Найти в Дзене

«Ты же понял, да?» Переводчик с женского на мужской (и наоборот)

— Делай, как хочешь. — Отлично. — Мне ничего не надо. — Все нормально. Если вы хоть раз слышали эти фразы, то знайте: слов в них хоть и мало, но подтекстов столько, что позавидовали бы мировые классики. Давайте разберемся, почему мужчины и женщины так часто говорят одно, а слышат совершенно другое, и что по этому поводу говорит психология (и здравый смысл, если он выжил). У мужчин все просто - линейно. Если мужчина говорит «Я голоден» - это не значит, что он хочет, чтобы его пожалели, обняли и спросили о смысле жизни. Это значит: «Я хочу еду. Желательно сейчас. Желательно мяса». Так же он и слышит. Фраза «Ничего не случилось» воспринимается как… ну, очевидно - ничего не случилось. Все. Но в женском языке это может быть стадией обиды №2 из 5. А значит, ничего еще не случилось, но скоро случится. И тебе лучше догадаться, в чем ты виноват, пока не поздно. Женщина говорит не только словами, но и интонацией, взглядом, паузами и количеством раз, когда она перед этим вздохнула. Для нее язык -
Оглавление

— Делай, как хочешь.

— Отлично.

— Мне ничего не надо.

— Все нормально.

Если вы хоть раз слышали эти фразы, то знайте: слов в них хоть и мало, но подтекстов столько, что позавидовали бы мировые классики.

Давайте разберемся, почему мужчины и женщины так часто говорят одно, а слышат совершенно другое, и что по этому поводу говорит психология (и здравый смысл, если он выжил).

У мужчин все просто - линейно. Если мужчина говорит «Я голоден» - это не значит, что он хочет, чтобы его пожалели, обняли и спросили о смысле жизни. Это значит: «Я хочу еду. Желательно сейчас. Желательно мяса».

Так же он и слышит. Фраза «Ничего не случилось» воспринимается как… ну, очевидно - ничего не случилось. Все.

Но в женском языке это может быть стадией обиды №2 из 5. А значит, ничего еще не случилось, но скоро случится. И тебе лучше догадаться, в чем ты виноват, пока не поздно.

Женщина говорит не только словами, но и интонацией, взглядом, паузами и количеством раз, когда она перед этим вздохнула. Для нее язык - это способ выразить тончайшие нюансы, эмоции, подтексты.

Например:

— Ты опять забыл, да?

Мужчина: "Что? Где? Когда? Зубная щетка? Годовщина? Кот?"

А для женщины тут все ясно. Она не просто спрашивает - она напоминает, обвиняет, проверяет и чуть-чуть мстит, все в одном аккуратном предложении.

Исследования показывают,...

что женщины активнее используют правое и левое полушария при коммуникации: то есть одновременно подключают речь и эмоции. А мужчины чаще активируют левое - логическое, связанное с фактами.

Поэтому фраза "Ты не слушаешь меня" может означать:

Для женщины: ты не чувствуешь, что мне важно, я хочу эмоционального отклика.

Для мужчины: я физически слышу твои слова, у меня нет проблем со слухом, в чем вопрос?

Переводчик с женского на мужской:

«Решай сам» - «Я уже решила, просто проверь, совпадет ли»

«Мне ничего не нужно» - «Срочно достань шоколад и обними меня»

«Ты сам подумай» - «Подумай, как я, и скажи, что я права»

«Нормально» - «Опасность. Уровень тревоги: оранжевый»

Переводчик с мужского на женский

«Все норм» - «Я не хочу говорить об этом, но точно не умер»

«Ща сделаю» - «Я возможно сделаю это. Когда - неизвестно»

«Я не думал, что это важно» - «Я правда не думал. Это не от злого умысла»

Мы говорим по-разному - и это нормально

Мужчины - просты, женщины - многослойны. Это не баг, а фишка. Главное - перестать пытаться общаться на своем языке, игнорируя чужой. И тогда даже "все нормально" может означать… что действительно все нормально.

Но не факт. Лучше переспросите.