В 2022 после просмотра Синего шепота и Что скрывают маски у меня был активный период любви к Жень Цзя Луню, поэтому увидев трейлер будущей дорамы про охотника на демонов, я была очень рада. Однако время шло, вышли не самые на мой взгляд удачные Тысяча лет для тебя, Угэн и Вышние воды, а пантера так и не появлялась. И вот когда я уже про нее забыла, без рекламы, без предварительной подготовки, китайцы выпустили дораму в прокат.
Безмятежная переправа/Роман охотника на демонов, 2025, Китай, 36 серий
Жанр: фэнтези, романтика, приключения, костюмный
В ролях: Сун Цзу Эр, Жэнь Цзя Лунь
Синопсис: Бань Ся - скромная и воспитанная девушка из хорошей семьи, однако, есть у нее небольшой недостаток - она видит всякую чертовщину (ну или демоновщину). Семья потратила немало усилий и времени, чтобы излечить ее, да и сама Бань Ся не рада такому недостатку. Однако, все меняется, когда ее двоюродный брат приводит в дом новобрачную, с которой явно что-то не так. Бань Ся знакомится с охотником на демонов Сюань Е, и для нее открывается совершенно новый мир.
Не зря несмотря на все препятствия: ожидание на полке, отсутствие постпродакшена и не самый удачный конец, эта история все равно добилась большой популярности по многим причинам.
В первую очередь, это чудесная душевная сказка в стилистике династии Тан про людей и демонов с приключениями, испытаниями и конечно же романтикой. Следуя за Бань Ся и Сюань Е мы узнаем новый мир, полный чудес и опасностей. В нем мир демонов скрыт от людей, его видят лишь избранные.
Во-вторых, замечательный сценарий от автора любимой моей Вечности в моменте. А значит тут все, что полагается: интересная нетривиальная история, сильные характеры, логичное развитие персонажей и отличные диалоги. Никакие бюджеты, спецэффекты и яркая картинка не спасут дораму если нет в ней главного - логичной истории и живых персонажей. И в Переправе в начале все удалось. По атмосфере она мне напомнила У Синя, про которого я писала, она тут традиционно-сказочная, в демонов никто не верит, это дано лишь избранным. На фоне многочисленных дорам последних лет, где демоны и магия являются официальной частью мира и такая, давно позабытая подача истории смотрится свежо и интересно. Недаром страна демонов - так и называется Страна чудес, отсылая нас прямиком к Алисе, и это не последняя аллюзия, белый кролик у нас тоже имеется.
Наша Бань Ся с помощью белого кролика и рыцаря ( если можно продолжить параллели) все глубже и глубже падает в кроличью нору мир демонов, который невидимо, но плотно окружает этот мир.
История Бань Ся и Сюань Е - это основная сюжетная линия, на которую как на ниточку собираются жемчужинки маленьких сказочных и жизненных историй, которые они встречают на своем пути. Каждая история дополняет и обогащает основную сюжетную линию, добавляя новых персонажей, друзей и врагов, уча героев новому и открывая глаза на старое. Да, не всегда человек является добром, а демон - злом, в Стране чудес существ судят не по происхождению, а по поступкам.
Но если в У Сине печальный конец логично вытекал из сюжета, то тут скорее получился вариант, как с Млечным путем, концовку, которого я ругаю до сих пор, чтоб ее авторам икалось там. Так и здесь, выйдя на финальную треть дорамы, я начала поминать авторов недобрым, очень недобрым словом. После закрытия основной сюжетной линии и выяснения тайн прошлого, сценарий как будто подменили, и вместо уютной душевной сказки мы получили латиноамериканское мыло с немотивированными расставаниями ради страданий, никак не вписывающихся ни к характерам героев, ни к их прежней линии поведения. Какие-то бесконечные амнезии, испорченные артефакты и мой безумной нелюбимый троп "расстаться ради второй половинки". Это ужасно, испортили мне всю концовку.
На этом фоне невнятный слитый финал "по совету ИИ" не был катастрофой, потому что впечатление уже было испорчено, но добавил свои три ложки дегтя в полбочки меду.
В общем, очень жаль, что такая чудесная вещь была настолько испоганена самими же авторами. Потому что все остальное там было просто чудесно: наши пары, отношения главных героев с друзьями и семьей, интересные расследования и необычные случаи. Здесь множество чудесных актеров, не считая главной пары. Химия замечательные, отношения душевные, еще б мозгов авторам.
Не додержали немного наш пирожок, начинка сыровата оказалась, но в любом случае, начало там настолько хорошо, что посмотреть ее стоит, а там разберетесь.