«Канон, звучащий вечно» Масахико Симада — это глубокое и трогательное произведение, исследующее время, память и человечность. Автор сочетает поэзию и философию, создавая атмосферу, которая погружает читателя в размышления о жизни и её смысле.
Симада использует яркие образы и метафоры, чтобы передать свои мысли. Каждая глава пронизана меланхолией и красотой, что делает чтение не только увлекательным, но и глубоким. Главные темы — преемственность поколений и влияние истории на современность — резонируют с каждым, кто задумывался о своем месте в мире.
Что же в ней особенного? Интересна структура книги. Повествование ведется то от второго лица,то от третьего. Второе лицо - для Фумио и читателя,чтобы глубже проникнуться историей и атмосферой книги. Третье лицо -в рассказах тетушки,которая хочет передать всю сложность и тонкости жизни Каору. Кстати, сам автор утверждает, что книги этой трилогии можно читать в любой последовательности. Поэтому и впечатление от книги может сильно меняться в зависимости от порядка. Если начинать с этой части, то книга выглядит как семейная сага, но остается слишком много вопросов. Эта история началась давным-давно, но длится до сих пор и неизвестно когда закончится. Гейша Чио-Чио-Сан родила сына от американского офицера и умерла от неразделенной любви. Именно от нее и тянется связующая нить, соединяющая прошлое с будущим. Все её потомки обречены страдать от любви, томиться в муках и создавать свои собственные истории.
Понять японца непросто, все же их культура и образ мыслей немыслимо далек от нас. Нелегкие испытания, выпавшие на долю Японии в описываемое столетие, наложили отпечаток на их истории, гремучая смесь культур Востока и Запада бурлит в их крови, и понимание долга, долга перед страной, семьей, любимыми не дает им свободы действия. Но на страницах книги возникают необыкновенно настоящие истории любви, отражающиеся в печальных и мудрых глазах кукольно-прекрасных женщин, давно оставивших надежду вернуться в свой дом улыбок.