В 1994 году «Покахонтас» подарила зрителям красивую мечту: о сильной девушке, готовой ради мира объединить два мира, и о добром капитане, способном понять «другого». Но чем глубже в историю — тем яснее: настоящая Покахонтас жила в мире, где романтике было мало места. Родилась она в 1595-м или 1596 году. Настоящее имя — Амонут, дома же её звали Матоака. А «Покахонтас» — это прозвище. Что-то вроде «озорница» или «шалунья», на языке её народа. Её отец, вождь Поухатан, управлял тридцатью племенами. Не просто клан — целая маленькая империя. И когда в 1607 году на их земли высадились англичане из Джеймстауна, в том числе капитан Джон Смит, началась та самая история... только не совсем так, как её потом нарисовали художники. Всё, что мы знаем о встрече Смита и Покахонтас, идёт из его собственных записей. И, надо сказать, версии у него гуляли туда-сюда. Сначала — о почтительном приёме у вождя. Потом — письмо домой в Англию: плен, казнь, спасение прекрасной принцессой, буквально в последний мом