Найти в Дзене
Остров-град Свияжск

Изба-читальня. От Ульяновска до Казани. Марсель Зарипов, Жан Миндубаев. - Москва, издательство «Искусство». 1976

Совсем скоро начнется высокий туристический сезон в Свияжске, и в связи с этим обратимся сегодня в нашей рубрике «изба-читальня» к изданию в жанре путеводителя для туристов. Сейчас уже не так много путешествующих людей пользуются книжными («бумажными) путеводителями – к нашим услугам множество ресурсов сети интернет, мобильные приложения, аудиогиды и др. Но до современной информационной эпохи путеводители были необходимы экскурсантам, особенно тем, кто не удовлетворялся только рассказом экскурсовода или же вообще совершал поездку самостоятельно. Путеводитель «От Ульяновска до Казани» вышел в 1976 году в популярной серии «Дороги к прекрасному», узнаваемой своим видом и оформлением. Книжки серии имели малый («карманный») формат, мягкий бумажный переплет, желтый цвет обложки. На ее лицевой стороне дано заглавие крупным шрифтом и фотография одного из мемориальных домов В.И. Ленина в Ульяновске. На внутренней стороне – карта-схема Волги и ее побережий на участке от Ульяновска до Казани. Кни

Совсем скоро начнется высокий туристический сезон в Свияжске, и в связи с этим обратимся сегодня в нашей рубрике «изба-читальня» к изданию в жанре путеводителя для туристов. Сейчас уже не так много путешествующих людей пользуются книжными («бумажными) путеводителями – к нашим услугам множество ресурсов сети интернет, мобильные приложения, аудиогиды и др. Но до современной информационной эпохи путеводители были необходимы экскурсантам, особенно тем, кто не удовлетворялся только рассказом экскурсовода или же вообще совершал поездку самостоятельно.

Путеводитель «От Ульяновска до Казани» вышел в 1976 году в популярной серии «Дороги к прекрасному», узнаваемой своим видом и оформлением. Книжки серии имели малый («карманный») формат, мягкий бумажный переплет, желтый цвет обложки. На ее лицевой стороне дано заглавие крупным шрифтом и фотография одного из мемориальных домов В.И. Ленина в Ульяновске. На внутренней стороне – карта-схема Волги и ее побережий на участке от Ульяновска до Казани.

Книжечка содержит введение («Приглашение в путь») и главы «Ульяновск», «Свияжск», «Казань», «Великие Булгары». Автором введения и главы «Свияжск» являлся Жан Миндубаев. Он упоминает и кратко описывает «свияжскую кругосветку» – маршрут водного похода, возникшего вследствие особенности течения Свияги, притока Волги, относительно большой реки. Свияга, как известно, течет почти параллельно Волге, но в противоположном направлении. В своих верховьях (в районе Ульяновска) Свияга очень близко подходит к Волге, что дает возможность осуществить почти закольцованное путешествие на лодках между Ульяновском, Свияжском и Казанью.

Поэтически начинается повествование о Свияжске:

… «Дорога словно готовит вас к встрече с уникальным местом, с древним городком, в котором на протяжении трех с половиной веков русские зодчие создавали каменную летопись времен. Седые камни ждут вас, они готовы поведать о веках истории, о значительных событиях и известных именах».

Далее речь идет о замечательной истории строительства, транспортировки и сборки деревянной свияжской крепости. Не обходит автор вниманием и островной ландшафт Свияжска, возникший в результате гидротехнического преобразование Волги в середине XX века:

… «Устье реки теперь – понятие относительное. После строительства Куйбышевской гидроэлектростанции здешние места неузнаваемо изменились. Разлилось на многие километры над прекрасными заливными лугами, над старицами и озерами искусственное море. И стоит над безбрежной гладью городок с белокаменными колокольнями и стенами, маковками церквей – словно нереальный, словно остров Буян из пушкинской сказки. Да только не палят пушки с крепости, не топчется народ на пристани…».

В рассказе о свияжских архитектурных памятниках автор вскользь отмечает, что «ныне многие утрачены», и основное внимание уделяет, главным достопримечательностям – деревянной Троицкой церкви («ровеснице Свияжска»), белокаменным Успенскому собору и Никольской церкви, построенным псковскими мастерами, Сергиевской церкви. Дается архитектурное описание этих памятников, а также фресок Успенского собора, подчеркивается их ценность. В отношении фресок звучит легкий тон антирелигиозности, характерный для советского восприятия церковного искусства: «Не только каноническими книгами и апокрифами вдохновлялись работавшие в Успенском соборе мастера, их мастерство было одухотворено сознанием великих человеческих возможностей, возвышенным стремлением к красоте».

В своем тексте автор в наибольшей степени опирался на монографию В.В. Остроумова и В.В. Чумакова «Свияжск. История планировки и застройки», вышедшую несколькими годами раньше путеводителя, в 1971 году. Ж. Миндубаев прямо на нее ссылается, включает некоторые иллюстрации из этого издания.

Завершается глава о Свияжске поистине пророческими словами:

«На редкость удачное сочетание прекрасных памятников архитектуры с красотой окружающей природы невольно наводит на мысль о создании в Свияжске крупного туристического центра…».

Следует напомнить, что в 1976 году, когда вышел путеводитель, Свияжск был мало доступен для посещения и осмотра. Регулярные экскурсионные поездки на остров начались через девять лет после публикации данной книги, а до полномасштабного осуществления высказанной мечты оставалось около сорока лет.

Фотосъемка для издания была выполнена фотографом Д.С. Смирновым, также упомянуто использование фотоматериалов А.А. Александрова, О.К. Лебедева, Г.В. Фролова. Путеводитель хотя и малого формата, но иллюстраций довольного много, и вполне хорошего качества.

Жан Абдулбареевич Миндубаев — журналист, поэт, публицист. Родился в 1934 г. в Спасске (ныне Болгар, Республика Татарстан), в детстве и юности жил в Буинске, деревне Маматкозино Верхне-Услонского района. Окончил Казанский государственный университет. С 1970 г. живёт в Ульяновске. Член Союза журналистов России, заслуженный работник средств массовой информации Ульяновской области. Автор нескольких поэтических, художественных, публицистических, историко-краеведческих книг.