В английском языке, как известно, много "подводных камней" в виде непроизносимых букв, хитрых сочетаний гласных и согласных, и множества исключений из правил. Неудивительно, что даже носители языка иногда сомневаются в правильном произношении.
Не последнюю роль играет и историческое развитие языка. Со временем произношение слов менялось, но написание часто оставалось прежним. Это привело к тому, что современное написание слов не всегда отражает их фактическое произношение, поэтому сочетание букв "au" в английском языке может читаться по-разному. А именно:
1. Как долгий звук "о" (например, как в русском слове "золото"). Это, пожалуй, самое распространённое произношение "au".
Двоеточие после гласного звука означает, что гласный произносится более протяжно.
Autumn /О:тэм/ осень
Australia /о: стрЭйлиэ/ Австралия
Fauna /фО: нэ/ фауна
Laura /лО: рэ/ Лаура, Лора
August /О: гаст/ Август
Audit /О: дит/ проверка, контроль
Naughty /нО: ти/ непослушный, капризный
Pause /по: з/ пауза, перерыв
Launch /ло: нч/ запуск, старт
Gaudy /гО: ди/ безвкусный, аляповатый
Caught /ко: т/ схватил, поймал
Aura /О: рэ/ атмосфера, аура
2. Сочетание "au" может произноситься как протяжный "а" (как в русском слове "стая", например)
Aunt /а:нт/ тётя
Laugh /ла:ф/ смеяться
3. Сочетание "au" может читаться как звук "оу":
Mauve /мOув/ розовато-лиловый
Chauffeur /щОуфэ/ шофёр, водитель
Английский язык славится своими исключениями из правил, и сочетание "au" – один из таких примеров. При встрече с незнакомым словом, содержащим "au", если вы сомневаетесь, проверьте его произношение. Многие онлайн-словари предлагают аудиозапись произношения, что очень полезно. Чем больше вы будете погружаться в языковую среду, тем быстрее преодолеете страх и начнёте читать уверенно и с удовольствием.