Пройти мимо 85-летнего юбилея маэстро Аля Пачино я, конечно же, не могу. Я долго думал, о каком фильме с участием артиста поговорить и в итоге остановился на том, который принёс этому великому лицедею первую и единственную (о, справедливость, где же ты!) премию "Оскар". Речь о незабываемой драме "Запах женщины". История создания и судьба этой картины - прямо сейчас!
О чём кино?
Чарли Симмс (Крис о'Доннелл) - парень из бедной семьи, обучающийся на стипендию в школе с отпрысками богатеев. Одним прекрасным вечером он становится свидетелем того, как его однокашники готовят жестокий розыгрыш над директором школы (Джеймс Ребхорн). Одновременно он получает временную работу сиделки при слепом отставном полковнике Фрэнке Слэйде (Аль Пачино), любителе женщин и виски, человеке остроумном, но мрачном. Обманом Слэйд затягивает Симмса в Нью-Йорк, где обременённый знанием тайны юноша и разочарованный в жизни слепец преподносят друг другу несколько жизненных уроков.
Корни сюжета фильма уходят в 1969-му году, когда итальянский писатель и журналист Джованни Арпино опубликовал роман "Тьма и мёд" о слепом капитане итальянской армии, путешествующем по итальянским же городам в сопровождении молодого солдата. Работы Арпино пользовались сдержанным успехом у кинематографистов: так, в 1962-м году его роман "Преступление чести" был экранизирован с Марчелло Мастроянни в главной роли - получился хит под названием "Развод по-итальянски". Вот и "Тьма и мёд" вскоре получил своё киновоплощение. В 1974-м режиссёр Дино Ризи представил миру первую экранизацию этой книги под названием "Запах женщины". Фильм с Витторио Гасманом в роли капитана Консоло возымел большой успех на всевозможных премиях и фестивалях. За свою игру Гассман получил приз МКФ в Каннах, а на "Оскаре" кино получило две номинации - в категориях "Лучший адаптированный сценарий" и "Лучший фильм на иностранном языке".
Голливуд не мог пропустить столь сочный сюжет. Традиционно иноязычные картины плохо приживаются в американских кинотеатрах, и потому было принято волевое решение сделать экранизацию-ремейк "Запаха женщины".
Права на ремейк были приобретены продюсером Овидием Г. Ассонитисом и впервые выставлены на предпродажу компанией в октябре 1988 года. Однако с покупателем не задалось. Когда Ассонитис стал председателем кинокомпании "Cannon Pictures Inc." в 1989 году, он объявил, что его фильмы, которые в настоящее время находятся в разработке и производстве, включая ремейк "Запаха женщины", будут сняты и выпущены под брендом "Cannon".
К маю 1990-го года компания "Cannon Pictures" заключила соглашение с Universal Pictures о производстве фильма. В 1991 году Бо Голдман, до того работавший над картинами "Пролетая над гнездом кукушки", "Рэгтайм" и "Дик Трейси", был нанят для написания сценария. Позже он рассказывал:
"Если в фильме и есть мораль, то она заключается в том, что если мы останемся открытыми и восприимчивыми к удивительным противоречиям в жизни, то найдём в себе силы двигаться дальше"
От романа Арпино и фильма Ризи Голдман оставил немного. За основу был взят только основной концепт с путешествием слепого военного в компании молодого парня. Капитана повысили до полковника, а молодчика разжаловали, отправили на "гражданку" и из солдата сделали учеником старших классов.
Режиссёр Мартин Брест получил предложение снять фильм в апреле 1991 года. До того он уже успел поставить два больших кассовых хита: "Полицейского из Беверли-Хиллз" с Эдди Мерфи и "Успеть до полуночи" с Робертом де Ниро. Однако контракт с производителями "Запаха женщины" Брест подписал только к началу августа. Брест хотел поработать над другим ремейком классики - над новой версией знаменитой мистической драмы 1934-го года "Смерть берёт выходной", разработка которой начиналась в недрах студии "Universal". Однако "Смерть..." отложили, и Брест-таки встал у руля "Запаха женщины". Позже проект воскресят, и он выйдет на серебряные экраны в 1999-м году под названием "Знакомьтесь, Джо Блэк". И снимет его всё тот же Мартин Брест.
От кастинга в этом проекте зависело очень многое. Между двумя центральными персонажами должна была быть подлинная химия, кроме того оба они должны были быть максимально убедительными. Роль полковника Фрэнка Слэйда изначально предлагали Джеку Николсону, но тот отклонил предложение, ибо в те годы играл в Джигарханяна, то есть снимался в таком количестве фильмов, что просто уму не постижимо. Тогда предложение ушло Алю Пачино, который подыскивал себе хороший проект после почти пятилетнего отсутствия на киноэкранах и не самого удачного возвращения со в штыки принятым третьим "Крёстным отцом". Однако сценарий "Запаха женщины" поначалу артиста не привлёк. Только после долгих уверений своего агента, что проект выглядит перспективно, Пачино сдался.
Пачино подписался на роль в сентябре 1991-го и сразу принялся за серьёзную проработку своей роли. Актёр поселился в интернате для слепых и много часов изучал из поведение. "Lighthouse", организация по защите прав слепых, находящаяся в Нью-Йорке, обучила его техникам, которые человек с нарушениями зрения может использовать, чтобы найти стул и сесть на него, налить жидкость из бутылки и зажечь сигару. Постигал Пачино не только внешнюю, но и внутреннюю сторону потери зрения. Он встречался с клиентами нью-йоркской организации "Ассоциация слепых" и подолгу общался с ними, особенно интересуясь рассказами тех, кто потерял зрение из-за травмы - как и его герой, полковник Слэйд. По словам актёра, стремясь выглядеть слепым, он не позволял себе останавливать на чем-либо свой взгляд.
Что и говорить работа вышла роскошная... но об этом несколько позже.
На роль молодого Чарли Симмса рассмотрели целую прорву актёров самых разных типажей. В разное время на роль претендовали Мэтт Деймон, Бен Аффлек, Брендан Фрейзер, Стивен Дорф, Крис Рок... но убедительнее всех с точки зрения Бреста выступил 21-летний Крис О'Доннелл.
Съёмки фильма "Запах женщины" начались 3 декабря 1991 года и продолжались до апреля 1992 года. Съёмки проводились в основном Нью-Йорке, а также в Нью-Джерси. По иронии судьбы, сцены, демонстрирующие зрителям школу Бэрд и изображающие ее как школу-интернат для мужчин были сняты в школе им. Эммы Уиллард, одной из старейших женских школ-интернатов в США. Библиотеку школы подсняли в Рокфеллеровском центре в Нью-Джерси, момент с дисциплинарным заседанием, где полковник толкает проникновенную речь в защиту своего молодого друга (и заодно отсылает к одной из ранних ролей Пачино в фильме "Правосудие для всех") - в Доме собраний Нью-Йоркского общества этической культуры. Чарли и полковник Слэйд ужинают в "Дубовом зале" отеля "Плаза", а живут в отеле "Уолдорф-Астория", что на Парк-авеню.
Не обошлись съёмки без небольших происшествий. Так, эпизод, в котором Слэйд спотыкается на улице о мусорную корзину, не был запланирован: чрезвычайно увлекшийся работой Пачино смайнал на нью-йоркскую мостовую не по сценарию.
А в отеле "Пьер", раскинувшемся на пересечении Пятой авеню и 61-й улицы Манхэттена, в бальном зале "Котильон" сняли знаменитую сцену, в которой полковник Слэйд танцует танго с прекрасной незнакомкой (её сыграла Габриэль Анвар). Танец под песню Карлоса Гарделя "Por una cabeza" репетировали танго в течение двух недель. Сами съемки танца заняли три дня. В результате мы получили одну из самых известных танцевальных сцен 90-х. Драматизм, роскошь, атмосфера подлинного романтизма - всё в этом танце!
Интересно, что название песни переводится с испанского как "Потерявший голову". Что ж, вполне подходит решившему гульнуть в последний раз герою-слепцу.
Премьера картины состоялась 23 декабря 1992-го года и стала одним из главных кинособытий того сезона. Кассовые сборы составили более 134 миллионов долларов при бюджете в 31. Фильм и его создатели были номинированы на великое множество премий. Отмечали и сценариста, и режиссёра, и актёров, и всю команду разом. Более всего, конечно, хвалили Аля Пачино, который, как я уже говорил, за работу в "Запахе женщины" взял свою первую и пока последнюю статуэтку "Оскара". На церемонии награждения 29 марта 1993-го года он произнёс пламенную речь, в которой выразил поддержку всем жителям нью-йоркских трущоб, из которых некогда вышел сам. Позднее актёр иронично отзывался об успехе своей роли в этой картине. "Стоит сыграть больного, и к тебе бегут с наградами" - шутил он.
Кстати, после получения награды Аль выписал своему агенту чек на серьёзную сумму - в благодарность за то, что не сдался и убедил Пачино взяться за работу.
Помимо награды Пачино на "Оскаре", фильм взял три премии "Золотой глобус": лучший фильм — драма, лучшая мужская роль — драма (Аль Пачино), лучший сценарий (Бо Голдман). А Ассоциация кинокритиков Чикаго выдала премию Крису О’Доннеллу как самому многообещающему артисту. Справедливости ради, тогда О’Доннелл действительно выглядел как многообещающий молодой актёр. Однако в дальнейшем, в течение 1990-х годов, он несколько раз поскользнулся с весьма обидными провалами, а в 1997-м вписался в фильм Джоэла Шумахера "Бэтмен и Робин", признанный многими одним из худших фильмов всех времён и народов. Провал этой картины окончательно подкосил надежды Криса на лучшее. Сейчас актёру 54 года, и с начала 21-го века он в основном работает на ТВ.
Подобным образом закончилась и карьера Мартина Бреста. "Знакомьтесь, Джо Блэк" в 1999-м году был очень холодно принят и критиками, и американской публикой. После этого, в 2003-м, режиссёр снял фильм "Джильи", который, как и "Бэтмен и Робин", стабильно входит во всевозможные списки худших в истории. Ныне постановщик отдыхает на пенсии.
Но "Запах женщины" всё-таки многим подсобил, в их числе - и молодой Филип Сеймур Хоффман, который тогда только начинал свою карьеру. Он частенько появлялся в небольших ролях в кино и на ТВ, однако успех его пока миновал, потому-то Хоффман в свободное от искусства время трудился продавцом в супермаркете. Однако после роли гадкого ученика Джорджа Уиллиса-младшего Хоффмана заметили, и так мы получили настоящего гения, одного из главных актёров своего поколения.
Конечно, далеко не все были в восторге от картины, когда она вышла. Так, многие критики ругали "Запах женщины" за его большой хронометраж, в связи с чем студия изготовила сокращённую ТВ-версию. Однако Мартин Брест прилюдно отрёкся от неё, сказав, что это не его кино.
Не знаю, чего уж там критикам так не понравилось! На мой взгляд, "Запах женщины" - удивительно захватывающее кино, которое смотрится буквально на одном дыхании. Потрясающие диалоги, выверенные актёрские работы, драматичная музыка Томаса Ньюмана (кстати, отмеченная профессиональной премией) - всё это рождает удивительный кинококтейль, который до сих пор приятно потягивать вечером трудного дня. "Запах женщины" - один из главных фильмов начала 90-х, удивительного по своему роскошеству кинодесятилетия, к которому и я не раз обращался в своих материалах!
Обязательно пишите, как вам фильм. О каких ещё классических картинах мне рассказать вам в следующий раз? Дайте знать в комментариях!
Понравилась статья? Поддержи канал донатом! Донаты поддерживают выход новых материалов!
Если вам понравился материал,приглашаю вас общаться в мои социальные сети и оценить одну из предыдущих публикаций. Вы очень обяжете меня, если поставите "лайк", подпишитесь на канал и поделитесь материалом с друзьями. А ещё вы можете стать доном моего сообщества и получать эксклюзивный контент - для этого переходите СЮДА!
Новая статья выйдет уже очень скоро!
А потому - не прощаюсь!..