Сознаюсь: обзоры на детские я обычно пишу, не читая их целиком. Но дело в том, что целиком их читает моя почти 11-летняя дочь. И затем говорит о своих впечатлениях, на которых в основном и строится отзыв. А вот с «Пинокью» вышла осечка – конец учебного года, нехватка времени... так что эту книгу я прочитала сама, она не слишком объемная, порядка 100 страниц, из которых часть – иллюстрации. И скажу, что прочитала с удовольствием, сразу же посоветовала дочери все же закончить книгу.
«Пинокью» (автор Антон Соя) – это та сказка, которую читаешь как «Незнайку» или «Чипполино». В детстве видишь забавную историю с ярко торчащим злом, которое потихоньку стачивается добром до состояния песчинки. А вот во взрослом возрасте понимаешь, всю сатиру, всю аллегорию, все отсылки.
Из названия можно понять, что это некоторое переосмысление «Пиноккио». У нас есть «Буратино» от Заходера, и могу с уверенностью сказать, что даже формат названий глав здесь взят из той книги. Но кроме героев и места действия мало что напоминает о классическом деревянном человечке. Хотя боязнь роста носа при попытке наврать никто не отменял.
Но Пинокью врать не собирается. Потому что он – робот-друг. Его создал местный папа Карло, великий ученый, а затем отправил к мальчику Бобу. Робот подзаряжается от добра, помогает скрашивать одиночество, умеет играть во что угодно, и просто находится рядом тогда, когда это нужно. Мама Боба улетела в секретную экспедицию, а связь с ней пропала. Папа не может обеспечить должное количество внимания ребенку, поэтому Пинокью (кстати, ударение у него на последний слог) помогает как может. Даже тогда, когда злой волшебник Милон Таск решает завладеть секретом работы такого чудесного робота-друга.
Сказка написана задорно, она будет понятна ребенку лет с 6 и до бесконечности. Иллюстрации Игоря Олейникова создают особую атмосферу. Тот случай, когда я не просто хочу рассказать о прочитанной книге, а рекомендую ее каждому ребенку.
Как относитесь к переосмыслениям известных историй?
____________________________
Подписывайтесь на мой канал в телеграме, там тоже много интересного!