Когда мы смотрим корейские дорамы, то умиляемся тому, как люди уважительно кланяются друг другу. Но сможем ли мы сами соблюдать строгий этикет, принятый в Корее?
Всем людям, которые собираются ехать учиться или работать в Южную Корею, мы всегда советуем хотя бы немного ознакомиться с правилами общения в этой стране, чтобы чувствовать себя максимально комфортно.
Конечно, любое заграничное путешествие стоит начинать с изучения обычаев страны, но в Южной Корее некоторые традиции кажутся особенно странными.
Сегодня мы расскажем о бытовых нормах, без знания которых вы рискуете попасть в неловкие ситуации.
Святая святых корейского этикета
Уважение к старшим пронизывает все сферы жизни. Это, пожалуй, самый важный аспект корейской культуры.
Что делать:
- Использовать вежливую форму общения с людьми старше вас (не только по возрасту, но и по социальному статусу – начальниками, преподавателями);
- При встрече и прощании кланяться. Глубина поклона зависит от возраста и социального статуса собеседника;
- Предлагать помощь старшим, уступать им место в транспорте;
- Не перебивать старших и внимательно слушать их.
Чего не делать:
- Не разговаривайте грубо или дерзко;
- Если встречаетесь со старшим, не протягивайте первым руку для приветствия.
- Не скрещивайте руки на груди при разговоре (это может быть воспринято как нежелание общаться);
Еда – это больше, чем просто утоление голода
Что делать:
Ждать, пока старшие начнут есть, прежде чем самому приступить к еде;
Когда подают еду – принимайте её обеими руками, выражая благодарность;
При сервировке рядом с тарелкой сначала лежит ложка, потом палочки.
Чего не делать:
Не наливайте сами себе алкоголь, налейте соседу за столом;
Не втыкать палочки в еду (это ассоциируется с похоронами);
Не стоит понимать чашку с супом или рисом к лицу, это считается дурным тоном.
Физическое проявление вежливости
Поклоны (insa) – это важнейший элемент корейского этикета и существует их великое множество. Вот некоторые из них:
- Поклон в пояс, используется в торжественных случаях, – глубокая благодарность, извинения, обряды. Называется чоль, но есть десятки вариантов, названия которых отличаются в зависимости от положения рук, пальцев, глубины поклона и т.д.
- В официальных и деловых встречах уместен кённэ, его варианты отличаются в зависимости от статуса человека, которому кланяются.
- В молодёжной компании друзей допустим легкий намёк на поклон с сохранением зрительного контакта.
Подробнее о поклонах читайте в этой статье:
Личное пространство и тактичность
Что делать:
- Уважать чужую частную жизнь;
- Приносить небольшие подарки, когда вас приглашают в гости;
- Принимать подарки обеими руками.
Чего не делать:
- Не задавать слишком личные вопросы, особенно в первую встречу;
- Не входить в чужое жилище в уличной обуви;
- Не писать имя человека красным цветом;
- Не дотрагиваться до человека, если он старше вас;
- Избегать физического контакта (объятий, поцелуев) в общественных местах;
- Не распаковывать подарок сразу же в присутствии дарителя.
Рабочая этика
Что делать:
- Приходить на работу вовремя или даже немного раньше;
- Соблюдать субординацию;
- Если вам дали визитку, то внимательно прочитайте её, прежде чем спрятать.
Чего не делать:
- Если вы сидите, то постарайтесь выбрать позу, чтобы скрыть свои подошвы;
- Если приглашают на совместное мероприятие, то лучше согласиться.
Правила вежливости в общественном месте
Что делать:
- Уступать место пожилым людям, беременным женщинам и людям с ограниченными возможностями. Даже в час пик в метро специальные места занимать нельзя;
- Зевая, чихая, прикрывайте рот ладонью;
- Заходя первым в лифт, – нажмите кнопку удерживания двери, чтобы вошли другие.
Чего не делать:
- Не сморкайтесь в присутствии других людей;
- Не ешьте и не пейте в транспорте (за исключением воды);
- Не оголяйте плечи, если вы девушка;
- Громкие разговоры по телефону или смех в присутственных местах считаются признаком плохого воспитания.
Также есть отличия в общении людей в столице и маленьких провинциальных городках, где ещё сильны традиции.
Все, кто серьёзно настроен получить образование в Корее и пожить там, обращайтесь за помощью при поступлении в нашу компанию Dreamway To Korea (контакты в описании к этому каналу).