Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Дорама по-якутски: «Мой парень – айдол»

Перед самым днём рождения мне совершенно случайно попался на глаза этот фильм. У нас он сейчас идёт в кинотеатре. Пропустить такой нонсенс, да ещё в озвучке от Софтбокс, я точно не могла! И это оказалось лучшим способом провести предпраздничный вечер. 17-ти летняя любительница дорам Айта «спасает» на дороге женщину. Да не обычную, а самую настоящую волшебницу. Та обещает девушке исполнить одно заветное желание. Но наша героиня не верит в магию. Тогда Феня (та самая волшебница) обещает воплотить в жизнь любовь из дорам. А потом исчезает на целых десять лет. И только в 2024 году, когда в компании, где работает повзрослевшая Айта, появляется новый руководитель, странная женщина возникает вновь. Что будет, если сияющий дорамный босс и его мутный, но не менее напыщенный заместитель окажутся не в шикарном офисе современного бизнес-центра, а в обычном постсоветском здании с суровой вахтёршей и унылыми коридорами? Влюбиться ему нужно не в корейскую простушку, что лёгким движением банковской ка
Оглавление

Перед самым днём рождения мне совершенно случайно попался на глаза этот фильм. У нас он сейчас идёт в кинотеатре. Пропустить такой нонсенс, да ещё в озвучке от Софтбокс, я точно не могла! И это оказалось лучшим способом провести предпраздничный вечер.

О сюжете

17-ти летняя любительница дорам Айта «спасает» на дороге женщину. Да не обычную, а самую настоящую волшебницу. Та обещает девушке исполнить одно заветное желание. Но наша героиня не верит в магию. Тогда Феня (та самая волшебница) обещает воплотить в жизнь любовь из дорам. А потом исчезает на целых десять лет. И только в 2024 году, когда в компании, где работает повзрослевшая Айта, появляется новый руководитель, странная женщина возникает вновь.

Достойная пародия

Что будет, если сияющий дорамный босс и его мутный, но не менее напыщенный заместитель окажутся не в шикарном офисе современного бизнес-центра, а в обычном постсоветском здании с суровой вахтёршей и унылыми коридорами? Влюбиться ему нужно не в корейскую простушку, что лёгким движением банковской карточки превращается в принцессу. Нет, здесь приходится иметь дело с самой обычной женщиной из Якутии, которая давно выросла из подобных сказок и живёт в нормальных отношениях, пусть и не с глянцевым красавцем. Её всё устраивает. Но у волшебницы свои планы на эту историю.

Кадр из дорамы "Мой парень - айдол"
Кадр из дорамы "Мой парень - айдол"

«Не надо воспринимать всё слишком серьёзно», – это главное, что следует затвердить перед просмотром. Ведь «Мой парень – айдол» – это, в первую очередь, весёлая пародия с ноткой чисто якутского юмора. А, поместив действие в знакомые нам с вами реалии, создатели только усилили эффект преувеличенной алогичности и комизма. Буквально всё повествование строится на контрасте. Дорамные кадры чередуются с обыденной жизнью даже не столичного российского города. Мы видим серый снег на улицах, людей, закутанных в свои куртки и проблемы, и привычную перебранку кондукторши с местным алкашом. Не вписывается в эту картину только сверкающий алмаз – гендиректор со странным именем на корейский манер, который и в драке хорош, и смотрит на героиню влюблёнными глазами, и живёт в огромной квартире на последнем этаже высотки, и по дому ходит, что называется, «с иголочки». В общем, правила соблюдены. Но всё это преподнесено с такой иронией, что даже самый серьёзный момент нельзя смотреть без улыбки.

Герой не вписывается в нашу реальность. Наша реальность не подходит герою. Но это не делает её хуже. Скорее наоборот. Ведь в том, что жизнь не похожа на кино, ничего ужасного нет. А многие моменты, которым мы привыкли умилиться в драмах, в нашей повседневности вызвали бы только смех или недоумение, а, может быть, даже раздражение. Это и происходит с Айтой. Её детские мечты стали осязаемыми. Но они ненастоящие. Приёмы и клише не выдерживают критики в суровой действительности. А их тут очень много. Создатели постарались на славу, тщательно изучив вопрос.

Кино для дорамщиков

Осторожно! Кто-то может узнать в героине себя.

Даже люди, не имеющие представления о мире дорам, могут ощутить приятную лёгкость и особую атмосферу. В конце концов, все мы однажды были юны и увлечены. Не так уж важно, чем. Но для тех, кто хорошо знаком с азиатским кино, этот маленький фильм – кладезь пасхалок, отсылок и знакомых приёмчиков. Если вы любите истории вроде «Моего тайного романа» или «Романа тигра и розы» не только за любовную любовь, но и за то, как мастерски в них высмеиваются дорамные клише, «Мой парень – айдол» вам точно понравится. Досталось и «случайным» падениям, и встречам в лифте, и пафосным дракам, и замедлениям романтических кадров. Про особую роль дождя тоже не забыли, хотя мне немного не хватило жёлтого (или всё-таки красного?) зонтика (если вы понимаете, о чём я). Прошлись и по бесконечной «встроенной» рекламе. Этот момент вообще хорошо показали, а потом ещё и проговорили. Трюк с преображением тоже заиграл новыми красками. Вообще создатели очень стараются вывернуть любое привычное действие наизнанку, доведя его почти до абсурда, что делает каждую ситуацию ещё более нелогичной, выпуклой и смешной.

Не обошлось и без нашего любимого…

Героиня: «Откуда взялись все эти белые грузовики?!»
Мой мозг: «Грузовик-сан, твоё время ещё не настало».

В общем, можно много говорить об отдельных эпизодах, но не хочется заспойлрить Вам весь фильм. Я смеялась. Много и искренне. Думаю, корейцы бы оценили такую дораму по достоинству, ведь сами любят снимать пародии на свои хиты.

Отдельным плюсиком для меня стало музыкальное сопровождение. Оно тоже в лучших традициях азиатских ромкомов, но не лишено какой-то собственной изюминки.

Про смыслы и ассоциации

Кадр из дорамы "Мой парень - айдол"
Кадр из дорамы "Мой парень - айдол"

Несмотря на лёгкость и юмор, в фильме затронули довольно много интересных тем. Здесь и поиски себя, и взросление, и столкновение мечты и реальности, и отношения со всеми их сложностями. И, конечно, любовь, как она есть. Ведь в жизни мы далеко не всегда выбираем тех, о ком грезили в юности. И как-то всё в этой картине по-доброму сделано. Были даже очень трогательные моменты.

Дорама напоминает незатейливые ромкомы про попаданцев в сюжеты, манхвы, сценарии и т.д. От некоторых эпизодов с героем даже повеяло Кан Чолем из W. Хотя тут тоже всё было утрированно. И более «отдыхательно». При этом фильм сохраняет свой собственный стиль и настрой. И во всей его сказочности остаётся жизненность, а максимальная потеря логики в сценах и поведении персонажей просто и понятно объясняется. Получилось очень жизнеутверждающая картина.

На этой позитивной ноте я завершаю свой рассказ. Хотели бы увидеть дораму в российских реалиях? А, может, вы тоже успели её посмотреть?

Тем, кто решится смотреть, рекомендую дождаться сцену после титров. Это уже отдельная пародия. В финале их даже две.

Теперь точно всё. Спасибо, что дочитали обзор до конца! Буду рада любым реакциям и подпискам! Ваш Рифмующий писатель!