Чжан Цянь уже несколько дней провёл в лагере разбойников. Наконец его вежливо пригласили куда-то пройти. Его сердце сжалось от неясного предчувствия. Возле юрты, куда его привели, он увидел женщину, склонившуюся над котлом, из которого поднимался ароматный пар. Её лицо было скрыто тенью, но по силуэту и движениям Чжан Цянь догадался, что это женщина средних лет. Он не решался подойти, опасаясь спугнуть её, нарушить хрупкое спокойствие, царившее в этом утреннем безмолвии. Он отошёл немного в сторону и присел на землю, рассматривая причудливые узоры на войлоке юрты. Наконец, женщина закончила свои дела и, обернувшись, заметила его. Её глаза, как показалось Чжан Цяню, были полны неожиданной доброты. Она говорила на языке, который Чжан Цянь с трудом понимал, но интонации были дружелюбными. Она жестами пригласила его войти в юрту. Внутри было тепло и уютно. Посередине стоял очаг, над которым висел котел. По стенам были развешаны шкуры животных, а на полу лежали вышитые ковры. Женщи
Чжан Цянь / Путешествие на запад / Глава 48 / Чжан Цяня освободили
22 апреля 202522 апр 2025
32
2 мин