«Я не планировала писать книги. Пока не произошло нечто странное».
Что общего между пьесой и сценарием? Какое качество необходимо каждому писателю? Кто главнее – автор или его герои? Об этом и не только — в интервью с Мариной Жильцовой, финалисткой проекта «Культурный кот/д России», автором пьесы «Новогодний квест для царицы».
— У вашей пьесы звучное и интригующее название — «Новогодний квест для царицы». О чём эта история? Кто её главные герои?
— Главные герои этой пьесы — девочка Нина и вредный гном Крендель. Нина называет себя царицей и поступает соответственно своему воображаемому “царскому” положению. И вот однажды под ёлкой вместо подарка она находит… карточку с первым заданием квеста! И во всём этом замешан Крендель. Потому что он добрый и хочет помочь Нине стать лучше. Дальше спойлерить не будем.
— В своём Telegram-канале вы с юмором упомянули, что ваша пьеса едва не «провалилась» из-за одной особенно противной героини. Расскажите о ней — как эта героиня могла “провалить” пьесу и почему вы решили включить её в сюжет?
— Не думала, что вы увидите эту запись. Не включить в сюжет эту героиню я просто не могла, ведь она — главный персонаж истории. Но ведёт себя она плохо: язык может показать, родителям не помогает. Поэтому я думала, что пьеса может не пройти отбор. Плохое поведение же — плохой пример. Но моя героиня проходит тернистый путь героя, “взрослеет” душой, меняется в лучшую сторону. Поэтому пьеса всё же вошла в шорт, чему я очень рада.
— При создании персонажей вы опирались на образы, уже знакомые по вашим книгам, или придумывали их с нуля специально для сцены?
— Это абсолютно новое, свеженькое произведение, так что ни Нина, ни Крендель ещё не были замечены в моих книгах. Впрочем, я всё же надеюсь, что история про Нину и Кренделя станет не только спектаклем, но и книгой, поэтому я написала эту сказку сразу в двух вариантах: пьеса и рассказ.
— У вас за плечами богатый писательский опыт и десяток изданных книг. Что оказалось самым сложным при переходе от прозы к драматургии?
— Знаете, сложно мне не было. Прежде я училась на курсах по сценарному мастерству и написала уже несколько сценариев, за один из которых даже гонорар получила — он мультиком станет. А написание сценариев и написание пьес — очень похожие процессы, на мой взгляд. И там и там главное — живые диалоги. Поэтому сложно не было. Было просто очень интересно.
— Для какого возраста, на ваш взгляд, лучше всего подойдёт пьеса «Новогодний квест для царицы»? Какой зритель — ваш идеальный?
— Думаю, что эта новогодняя история будет интересна зрителям от пяти до десяти лет. Но родителям тоже понравится. Так что эта сказка для семейного просмотра.
— Что бы вы могли посоветовать авторам, которые задумываются о драматургии, но пока сомневаются в себе? С чего стоит начать?
— Стоит просто начать. Если к этому лежит душа, конечно. Но на самом деле, если пару раз сходить в театр и представить, что там, на сцене, будет разворачиваться действие ВАШЕЙ пьесы, у вас тут же появятся и мотивация, и вдохновение. И пьеса родится.
— У вас несколько образований в совершенно разных сферах. Что стало решающим моментом в выборе писательского пути?
— Я не планировала писать книги. Пока не произошло кое-что странное: примерно восемь или девять лет назад муж предложил мне написать книгу. Просто сказал это между делом. А через месяц мне внезапно позвонила мама и сказала: «Марина, я тут подумала… Ты всегда хорошо сочинения в школе писала, может, тебе книгу написать?» Меня поразило, что два самых близких мне человека одновременно предложили одно и то же. Не сговариваясь. Тогда я поняла, что точно должна написать книгу. И не одну.
— Как преподаватель писательского мастерства, поделитесь, пожалуйста - какие качества вы считаете ключевыми для человека, который хочет стать успешным автором?
— Настойчивость. Жизненная позиция в духе «вижу цель — не вижу препятствий». Главное в этом деле — не сдаваться. Писать, отправлять в издательства и не ждать ответа от них, а писать дальше, писать лучше, чем ты писал вчера. И снова стучаться в подходящие издательства. И тогда точно всё получится.
— Вы регулярно встречаетесь с маленькими читателями и делаете это необычно и креативно. Какие эмоции дарит вам такое общение? Бывает ли, что идеи для новых книг рождаются именно после таких встреч?
— Всё время стараюсь придумывать для детей новые интересные сценарии встреч, да. У меня уже такой реквизит накопился: старинные свитки, лампа с джинном, шляпа волшебника и бархатная мантия, поварской колпак, фигурки для театра теней... Новые истории от этих встреч пока не рождались, но зато заряд позитива на неделю вперёд после мне точно гарантирован. И детям, я думаю, тоже.
— И напоследок — на что, по-вашему, стоит опираться родителям при выборе современных книг для детей младшего возраста? Как распознать действительно хорошую литературу?
— О, это важный вопрос! К сожалению, встречаются не очень качественные книги в плане текста. Лично я отдаю предпочтение русским авторам и авторам Союза Детских и Юношеских писателей. Хотя есть прекрасные книги и зарубежных авторов, которые попадают в самое сердце. Для меня такой книгой является, например, история «Мамино сокровище» про обезьянок. Думаю, что важно самому всё же сперва прочитать книгу и убедиться в её экологичности.
Интервью подготовила Ульяна Панова
Материал подготовлен в рамках проекта «Культурный Кот/д России», организованном Союзом детских и юношеских писателей при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.