Идея «Автостопа по галактике» родилась у Дугласа Адамса во время его путешествия автостопом в Стамбул. После оглушительного успеха радиопостановки Адамс получил предложение опубликовать произведение в виде художественной книги. Для воплощения этой идеи он вместе с соавтором Джоном Ллойдом отправился в Грецию, где сорвал все сроки. Когда оно всё-таки свершилось, успех был оглушительным – за 3 месяца было продано 250 тыс. экземпляров.
В 1982 г. экранизацией «Автостопа» интересовался режиссёр Айван Райтман. Адамс даже успел отгрузить ему три варианта сценария. В этом проекте роль Форда Префекта предназначалась Биллу Мюррею или Дэну Эйкройду. Однако потом Эйкройд заманил Райтмана в съёмки «Охотников за привидениями» и проект отложился на неопределённый срок.
В одной из инкарнаций «Автостопа» роль Артура Дента должен был играть Хью Лори, Зафода Библброкса – Джим Кэри.
Дуглас Адамс настаивал, что голосом за кадром должен звучать Стивен Фрай. Продюсеры не согласились с такой идеей и провели глубокий кастинг на замещение вакансии :) Однако в конце концов поняли, что лучше Фрая с задачей никто не справится.
Персонаж Хумма Кавула (Джон Малкович) был придуман самим Адамсом специально для фильма.
Думатель раскрывает ответ на Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Такого на 42 минуте фильма. Даже не проверяйте – всё так и есть.
Почему Форда Префекта зовут Форд Префект? Потому что эта машина – Форд Префект. Выпускался компанией Ford специально для британского рынка с 1938 по 1961 гг.
Название «Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом» - прямой троллинг «Галактической энциклопедии» Айзека Азимова, которая, в свою очередь, является прямым троллингом Британской энциклопедии. Как говорится, quiproquo.