В России 1 мая традиционно ассоциируется с праздником Весны и Труда — демонстрациями, выходным днём и приветствием начала тёплого сезона. А что происходит в Великобритании в этот день? Вместе с EnVibes разбираемся, как британцы отмечают 1 мая и чем их традиции отличаются от российских.
Изучайте английский бесплатно и ежедневно с помощью наших Telegram-каналов:
📖 English Texts | EnVibes — короткие тексты для чтения и практики.
⚡️ English Words | EnVibes — подборки слов и грамматики в формате карточек
💡 Listen&Learn English — аудио подкасты на английском языке для любого уровня
May Day в Великобритании — праздник весны
В Великобритании 1 мая известен как May Day — древний праздник весны, радости и обновления природы. Его корни уходят ещё в языческие времена, когда люди отмечали конец зимы и начало нового сельскохозяйственного сезона.
Традиции May Day:
- Установка майского дерева (Maypole) — высокая деревянная мачта, вокруг которой танцуют дети и взрослые, плетя цветные ленты.
- Выбор Майской королевы (May Queen) — девушки, символизирующей весну.
- Танцы моррисов (Morris dancing) — старинные народные танцы с колокольчиками и палочками.
А что с праздником труда?
В отличие от России, в Великобритании 1 мая не считается официальным Днём труда.
Вместо этого в первую неделю мая празднуется Early May Bank Holiday — официальный выходной, приуроченный к весне. Иногда этот выходной совпадает с 1 мая, иногда выпадает на ближайший понедельник.
Факт:
Хотя 1 мая имеет значение для профсоюзного движения в истории Британии, массовых демонстраций, как в России, практически не проводится.
Интересно знать
На английском можно сказать:
- Maypole dancing — танцы вокруг майского дерева.
- Morris dancers — участники народных танцев с колокольчиками.
- May Queen — Королева мая.
- Early May Bank Holiday — ранний майский выходной.
Хотите узнать ещё больше о праздниках и культуре англоязычного мира через живой английский? Подписывайтесь на English Texts | EnVibes — каждый день тексты, которые делают язык ближе!