Найти в Дзене
История и культура Евразии

История Украины / 11 / Российская империя / Появление топонима Украина и украинства

Валуевский циркуляр 1863 года был важным предписанием министра внутренних дел Российской империи П. А. Валуева, направленным в Киевский, Московский и Петербургский цензурные комитеты 18 (30) июля 1863 года. Этот документ запрещал печать религиозных, учебных и начальных книг на украинском языке, известном в то время как «малороссийский». Исключением стали произведения изящной литературы, которые могли проходить цензуру. - Польское восстание 1863-1864 годов: Основной причиной появления циркуляра послужило это крупное политическое событие. Российское правительство увидело в развитии украинской грамотности и просвещения угрозу в виде сепаратистских настроений. - Политическая обстановка: Валуев и российское правительство рассматривали украинский язык как инструмент, который может быть использован для политических манипуляций, особенно в контексте польского восстания. - Циркуляр отвергал идею существования отдельного украинского (малороссийского) языка, считая его искусственным и не имеющим
Оглавление

Происхождение топонима Украина

Формирование этнонима украинцы и политонима Украина
История и культура Евразии11 ноября 2023

Валуевский циркуляр

Валуевский циркуляр 1863 года был важным предписанием министра внутренних дел Российской империи П. А. Валуева, направленным в Киевский, Московский и Петербургский цензурные комитеты 18 (30) июля 1863 года. Этот документ запрещал печать религиозных, учебных и начальных книг на украинском языке, известном в то время как «малороссийский». Исключением стали произведения изящной литературы, которые могли проходить цензуру.

Автограф циркуляра
Автограф циркуляра

🔸 Причины и основания для издания циркуляра

- Польское восстание 1863-1864 годов: Основной причиной появления циркуляра послужило это крупное политическое событие. Российское правительство увидело в развитии украинской грамотности и просвещения угрозу в виде сепаратистских настроений.

- Политическая обстановка: Валуев и российское правительство рассматривали украинский язык как инструмент, который может быть использован для политических манипуляций, особенно в контексте польского восстания.

🔸 Точка зрения на украинский язык

- Циркуляр отвергал идею существования отдельного украинского (малороссийского) языка, считая его искусственным и не имеющим основ для признания в качестве самостоятельного.

Эмсский указ

Эмсский указ, подписанный императором Александром II 18 (30) мая 1876 года в немецком городе Бад-Эмс, был направлен на подавление украинского национального движения и ограничение использования украинского языка (в документе именуемого "малорусским наречием") в Российской империи. Указ был принят после заседания Особого совещания, целью которого было пресечение "опасной, в государственном отношении, деятельности украинофилов".

Основные положения Эмсского указа:

Запрет на печать и импорт: Указ запрещал печать на территории Российской империи и ввоз из-за границы книг на украинском языке. Это касалось всех видов печатной продукции, кроме переиздания старинных документов.

Запрет на театральные постановки и концерты: Украиноязычные театральные представления и концерты были запрещены.

Закрытие газеты: Газета "Киевский Телеграф" была закрыта.

Финансовая поддержка русофилов: Указ предписывал финансовую поддержку галицкой русофильской газеты "Слово".

Надзор в школах: Местная администрация обязана была усилить надзор за школами, чтобы предотвратить преподавание на украинском языке и изъять книги на украинском языке из школьных библиотек. Это привело к увольнению ряда профессоров-украинцев из Киевского университета.

Закрытие научных организаций: На основании указа был закрыт Юго-Западный отдел Российского географического общества в Киеве.

Эмсский указ дополнял и ужесточал ограничения, установленные Валуевским циркуляром 1863 года. В отличие от Валуевского циркуляра, который запрещал издание учебной, богословской и научной литературы на украинском языке, разрешая лишь художественную литературу, Эмсский указ распространил запрет практически на все сферы общественной жизни.

Однако в реальности, Эмсский указ не существовал, так как это были только рекомендации Особого совещания. Никакого реального запрета на ввоз книг на малоросском языке не было, существовала даже подписка на издания.

В 1881 году были сняты все ограничения с издания художественной литературы, были напечатаны многие произведения Тараса Шевченко, Ивана Нечуя-Левицкого, Панаса Мирного, Леси Украинки и других украинских писателей.

Если интересно, прошу поддержать лайком, комментарием, перепостом, может подпиской! Впереди, на канале, много интересного! Не забудьте включить колокольчик с уведомлениями! Буду благодарен!