Путини́змы — термин, которым западные и российские СМИ называют некоторые цитируемые фразы и высказывания Владимира Путина. За годы своего пребывания у власти Путин стал известен своими жаргонными высказываниями, которые укрепляли его имидж сильного лидера. Язык политика, характеризующийся прямым стилем и изобилующий разговорными выражениями, понравился российским гражданам и способствовал его популярности в России.
В период своего первого премьерства Владимир Путин многократно представлял вызов переводчикам, используя в своей речи блатной жаргон, сленг спецслужб («шило в стенку и на боковую», что означает «закрыть дело»), вульгаризмы («жевать сопли») и прочие языковые неформальности — всё это в целом усложняло работу переводчиков. Филологи Константин Белоусов и Наталья Зелянская из Оренбургского государственного университета отмечают, что Путин положил начало традиции использования жаргонизмов в современных официальных выступлениях. В своих выступлениях политик часто использовал народные поговорки и криминальный сленг.
Председатель Правительства Российской Федерации (1999)
- «Пить будем потом» (август 1999).
У нас с вами впереди много проблем и большие задачи, вы это прекрасно знаете. Мы с вами не имеем права позволить ни секунды слабости себе. Ни секунды! Потому что если мы это сделаем, то тогда те, кто погиб, получается, что они погибли напрасно. Поэтому я предлагаю сегодня эту рюмку поставить. Мы обязательно выпьем за них, обязательно! Но пить будем потом. Потом, тогда, когда эти задачи принципиального характера, вы о них все знаете, будут решены.
— выступая в армейской палатке перед российскими военными в Дагестане.
«Мочить в сортире» (24 сентября 1999).
Российские самолёты наносят и будут наносить удары в Чечне исключительно по базам террористов, и это будет продолжаться, где бы террористы ни находились. …Мы будем преследовать террористов везде, в аэропорту — в аэропорту. Значит, вы уж меня извините, в туалете поймаем, мы и в сортире их замочим, в конце концов. Всё, вопрос закрыт окончательно.
— комментируя ракетно-бомбовый удар по Грозному.
Первый президентский срок (2000—2004)
«Она утонула» (сентябрь 2000) — в прямом эфире CNN, на вопрос американского тележурналиста Ларри Кинга «Что случилось с российской подлодкой „Курск“?».
«Дубина власти» (26 сентября 2000).
Государство держит в руках дубину, которой бьёт всего один раз. Но по голове.
— в интервью французской газете Le Figaro 26 сентября 2000 года.
«Полный идиот» (декабрь 2000).
Если человека всё устраивает, то он полный идиот. Здорового человека в нормальной памяти не может всегда и все устраивать. Конечно, многие вещи мне кажутся несовершенными. Я полагаю, что многое нужно будет сделать, чтобы властный блок работал более эффективно. И мы будем это делать. Делать без революций. В том числе и без кадровых революций.
— в ответ на вопрос журналиста о том, доволен ли Путин работой правительства.
«Портреты на яйцах» (июнь 2002).
На яйцах рисуют? Я не знаю, что там рисуют на яйцах, не видел
— в ответ на просьбу на пресс-конференции прокомментировать появившиеся портреты президента на пасхальных яйцах
«Замучаетесь пыль глотать» (июнь 2002).
Замучаетесь пыль глотать, бегая по судам, в попытках разморозить эти средства.
— в обращении к бизнесу по выводу средств в оффшоры за границу
«Сапоги всмятку» (19 сентября 2003).
Я думаю, что это полная чушь, несуразица. Это сапоги всмятку. Люди даже не понимают, о чём они говорят. Так и хочется спросить: сказал, сказал, сам-то понял чё сказал?
«Сюда смотреть» (ноябрь 2003).
Сюда нужно смотреть! И слушать, что я говорю! А если неинтересно, значит пожалуйста…
— обращаясь к министру здравоохранения Юрию Шевченко на заседании президиума Госсовета и Совета безопасности (Шевченко что-то увлечённо рассказывал министру энергетики Игорю Юсуфову и и. о. министра науки, промышленности и технологий Андрею Фурсенко во время выступления Путина).
«За одно место» (4 ноября 2003).
Все должны раз и навсегда для себя понять: надо исполнять закон всегда, а не только тогда, когда схватили за одно место.
— в интервью итальянским СМИ в ноябре 2003 года, рассказывая про дело «ЮКОСа».
Вторая часть выйдет после хотя бы 10 лайков.. Подпишитесь если понравилось.