В честь 80-летия Победы в Великой Отечественной войне российские города временно изменят названия
С 8 по 10 мая Санкт-Петербург будет официально именоваться Ленинградом, а Волгоград — Сталинградом. Это решение затронет авиационную сферу: пассажиры увидят название «Ленинград» на табло, и в радиообмене между диспетчерами и экипажами будут использоваться исторические наименования.
Обозначения «Ленинград» и «Сталинград» для аэропортов Пулково (Санкт-Петербург) и Гумрак (Волгоград) вводятся с 00:00 8 мая до 23:59 10 мая.
Для Санкт-Петербурга подобное переименование в авиасфере проводится впервые.
А вот в Волгограде эта традиция с переименованием и установкой временных знаков с названием «Сталинград» на въездах поддерживается уже 10 лет. С 2013 года городская дума разрешает использовать это наименование в памятные даты, включая День Победы и День Защитника Отечества, а также:
2 февраля - День разгрома советскими войсками немецко-фашистских войск в Сталинградской битве
8 мая - День присвоения городу Волгограду почетного звания «Город-герой»
23 августа (День памяти жертв массированной бомбардировки города Сталинграда немецко-фашистской авиацией);
19 ноября (День начала разгрома фашистских войск под городом Сталинградом)
Тема переименования городов в целом очень интересна. Что мы знаем об этом, сколько городов сейчас живут под новыми именами?
А ведь некоторые переименовывали по несколько раз.
Отгадайте загадку: « На болоте рождён, три раза крещён, в бою не сдавался, героем остался» - Что это за город? - Конечно же, это город Санкт - Петербург
«На болоте рождён» — город был основан Петром I в 1703 году на болотистой местности в устье Невы.
«Три раза крещён» — Санкт-Петербург трижды менял название:
Санкт-Петербург (1703–1914) ,Петроград (1914–1924), Ленинград (1924–1991), а затем снова вернул историческое имя.
«В бою не сдавался, героем остался» — отсылка к героической блокаде Ленинграда (1941–1944), когда город выстоял, несмотря на 872 дня осады, и получил звание «Город-герой».
Иностранные соратники Петра, русские подданные – полиглоты называли город Святого Петра каждый на свой манер, импровизируя со всеми частями долгого названия: Сант, Санкт, Сан; Питер, Петер; бург, бурх, бурк. Сам Петр I чаще всего писал на голландский манер: Санкт-Питербурх, что и принято считать первым именем города. Поиск благозвучия продолжался вплоть до 1724 года и лишь после смерти императора в 1725 году, город получил свое окончательное название: Санкт-Петербург.
Волгоград большую часть своей истории носил имя Царицын, хотя никакой связи с царицами это название не имеет. Оно происходит от тюркского выражения «сары су» — «желтая вода», которое дало имя реке, протекавшей в центре будущего города-героя. Сегодня эта река скрыта под землей.
Со временем трудное для произношения «сары су» трансформировалось в «Царицу». По тому же принципу стала называться и деревянная крепость, построенная в 1589 году при царе Федоре Иоанновиче для защиты южных границ расширяющегося государства.
В 1925 году город получил имя Сталина — в честь революционера, сыгравшего ключевую роль в установлении советской власти в регионе. Под этим названием он вошел в мировую историю, став символом перелома во Второй мировой войне после Сталинградской битвы. Однако в 1961 году, в рамках борьбы с культом личности, город был переименован в Волгоград.
Интересно, что когда-то это название было предложено для Астрахани, но теперь уже более шестидесяти лет мегаполис на Нижней Волге с его уникальным метротрамом и Мамаевым курганом носит имя Волгоград.
В России переименования затронули не только центральные и поволжские регионы, но и южные территории. Так, в 1990 году город Орджоникидзе обрел свое историческое название — Владикавказ.
Столица Дагестана Махачкала также имеет богатую историю смены названий. Основанное как Петровское укрепление, поселение позже стало именоваться Петровском — по преданию, в этих местах останавливался Петр I во время своих Персидских походов.
В начале XX века, в период Гражданской войны, город ненадолго получил имя имама Шамиля — легендарного лидера горцев. Однако уже в 1920-х годах за ним закрепилось нынешнее название — Махачкала. Оно было дано в честь революционера Магомеда Али Дахадаева: «Махач» — сокращение от «Магомед», а «кала» означает «крепость». Таким образом, имя города отражает как его географические особенности, так и исторические события.
А как раньше назывался Екатеринбург?
С 1925 по 1991 год город именовался Свердловском — в честь известного революционера. Однако в 1990-е годы, когда многие населённые пункты в стране вернули свои исторические названия, уральская столица также не осталась в стороне. Прежнее наименование, связанное с советской эпохой, сменилось на то, которое было дано ещё в XVIII веке.
Основанный в 1723 году как центр горнодобывающей промышленности, город изначально получил имя в честь императрицы Екатерины I. Инициатором переименования стал Вильгельм де Геннин — выдающийся инженер и сподвижник Петра I. Так поселение, прежде известное как Исетские Заводы, превратилось в Екатеринбург. Это название сохраняется за ним и сегодня.
Города - двойники
А бывает так, чтобы два города носили одинаковое название, создавая путаницу?
Новгород - изначально на Руси так и было два города с одинаковым название Новгород. Уже после их переименовали на Новгород и Нижний Новгород, но и сейчас два Новгорода до сих пор путают иностранцев при покупке билетов на российские поезда.
Но путают не только Новгороды. Например, Зеленогорск и Зеленоградск — даже местные иногда ошибаются. А есть пары, которые, казалось бы, совсем разные, но всё равно попадают в этот список: Пенза и Пермь. Отдельная история с Самарой, Саратовом и Саранском — звучат почти как родственники. Новосибирск и Новороссийск, Омск и Томск — тоже частые жертвы путаницы. Даже Киров (бывшая Вятка) иногда оказывается не в той области, например, когда его по ошибке отправляют в Калугу. И таких примеров — десятки.
Столица России неизменно поражает гостей своими древними стенами и златоглавыми соборами. Этот город по праву считается одним из самых уникальных в мире – его история, культура и архитектурное наследие не имеют аналогов. Любопытно, что на планете существует более 25 городов и посёлков с таким же названием. Например, в американском штате Канзас расположен крошечный Moscow – здесь живёт меньше трёхсот человек, но на карте он обозначен именно так. Дорожные указатели с надписью Welcome to Moscow можно встретить и в других штатах – Техасе, Айдахо, Вермонте.
Европейцы тоже не остались в стороне: в Бельгии, неподалёку от Гента, есть район с таким названием. Считается, что своё имя он получил в память о воинском подразделении, стоявшем здесь во времена Наполеона.
Аналогичная ситуация и с другим великим русским городом – Санкт-Петербургом. В американской Флориде, например, есть город, названный в честь Северной Пальмиры. Согласно местной легенде, его основатели – Джон Уильямс и Пётр Дементьев – решили судьбу названия подбрасыванием монеты. Выбор пал на вариант, предложенный русским переселенцем. В память о своей родине Уильямс позже открыл здесь отель Detroit, который до сих пор принимает гостей.
Переименования городов в России — это не просто смена вывесок, а сложный исторический процесс, в котором переплетаются политика, идеология и память народа. Каждое имя, будь то возвращённое дореволюционное название, советский топоним или современный компромисс, отражает эпоху и её ценности. Города-двойники, такие как Тверь и Калинин, Санкт-Петербург и Ленинград, Екатеринбург и Свердловск, становятся своеобразными «зеркалами» истории, показывая, как власть переписывает прошлое, а общество с этим взаимодействует.
Сегодня споры о переименованиях продолжаются: для одних это вопрос восстановления исторической справедливости, для других — неоправданные траты и разрыв с привычной идентичностью. Но именно в этих дискуссиях рождается понимание того, что за каждым названием стоят судьбы людей, их воспоминания и надежды. История города — это всегда история его жителей, а имя — лишь первый, но такой важный символ их связи с прошлым и будущим.