Сегодня была очередная добрая поездка к добрым детям и взрослым в интернат 8 вида в Тверской области.
Сначала мы пели пасхальные песни и смотрели мультфильм о светлой Пасхе.
On 19th of April there was another kind trip to kind children and adults at the boarding school in the Tver region.
At first, we sang Easter songs and watched a cartoon about Easter.
Рустам, мальчик сирота, который сам раньше учился в этом интернате, играл на барабанах:
Rustam, an orphan boy who had previously studied at this boarding school, played the drums.:
Потом были веселые конкурсы и конечно раздача сладких подарков всем детям.
Then there were fun contests and, of course, the distribution of sweet gifts to all the children.
Потом три интересных мастер-класса.
Вместе с детьми мы сажали комнатные растения, а также лук, укроп, петрушку, помидоры и другие полезные растения.
Then there are three interesting master classes.
Together with the children, we planted indoor plants, such as onions, dill, parsley, tomatoes and other useful plants.
Мастер класс по собиранию кристальных пазлов, из которых при правильном порядке действий можно собрать красивые подарочные вишенки. Дети молодцы!
A master class on collecting crystal puzzles, from which, with the right sequence of actions, you can collect beautiful gift cherries. Well done kids!
Под руководством наших добрых волонтеров большинство смогли собрать непростые пазлы и получили хороший подарок, сделанный своими руками.
Under the guidance of our kind volunteers, most of them were able to put together difficult puzzles and received a good gift made with their own hands.
Наш традиционный кулинарный мастер класс. В этот раз он был посвящен раскрашиванию пасхальных яиц, блинам и тортикам. Большое спасибо Наташе, которая все это делала вместе с детьми конечно.
Our traditional cooking class. This time it was dedicated to coloring Easter eggs, pancakes and cakes.
Вообще от поездки осталось очень хорошее, светлое ощущение.
In general, the trip left a very good, bright feeling.
Благодарим всех добрых людей, которые пожертвовали на эту поездку.
Поддержать наши следующие поездки можно переводом на СБ по номеру +7916-584-4701 Наталья Владимировна (с пометкой "детям").
Еще раз благодарим Бога и всех добрых людей!
Many thanks to all the good people who donated for this trip!