👀Посмотрим, как наша формула "учитель+студент+нейросеть" работает в одном из самых эффективных режимах повторения и закрепления слов: составление мини-рассказов с высокой концентрацией новых слов.
👌Чем хороши рассказы✍? - Они позволяют укрепить слово через контекст, причём в очень концентрированной форме, более 50% таких учебных текстов состоят из новых слов.
👌Чем хороши нейросети👽 в содействии этой задаче? - Они умеют составлять весьма логичные компактные тексты, притом на совершенно разрозненные слова (то есть те, которые явились новыми для данного конкретного студента на данном конкретном уроке).
Пошагово это выглядит так.
🟡Шаг первый. Берётся блок слов и предварительно выучивается до стадии распознавания.
🟢 Шаг второй. Читаем текст на английском, и наши новые слова "играют" в новых контекстах, закрепляясь. Вот, к примеру, текст, сочинённый нейросетью, который в юмористическом ключе озаглавлен "Volcano Party"
🔵Шаг третий. Консультируемся с русским текстом, чтобы проверить точность понимания. Так же можно устно частично или в полном размере перевести русский текст обратно на английский🔄. Частично - это когда мы часть слов проговариваем на английском (те, что уже узнаём), а часть - на русском (притом их уточняя). Таким образом, с каждым "прогоном" пропорция меняется: звучит всё больше английских слов⏫. Постепенно можно довести до 100% звучания на английском. Это сопоставимо с созданием полноценного рассказа на языке оригинала.✍
Надо быть готовыми к тому, что нейросеть может проявить фантазию🤹♀️👽, несвойственную человеку. Другими словами, фантазия может быть слишком необычна, даже психоделична😅. В этом есть плюсы - срабатывает эмоциональное запоминание (то есть мы лучше запоминаем то, что эмоционально прокрашено, в частности - удивляет наше воображение)😨.
Наш банк данных NeuroTales (представлены разные уровни текстов)
Другие статьи по теме:
Нейросети в обучении: как повторить большой объём слов с помощью искусственной головы (бОльший спектр рассматриваемых возможностей в плане задействования нейросети для повторения)
Нейросети в обучении: вместе веселее🙂👽. "1️⃣+1️⃣ + ♾" (базовая статья).