📚 Тенденция к построению искусственных языков наблюдается в разных сферах коммуникации: реклама, кинематограф, игры, вымышленные миры в литературе. Когда существующих культур становится недостаточно, на помощь приходят лингвоконструирование и моделирование миров. Язык как главный инструмент построения даёт названия для природных и социальных явлений, вымышленные имена, придуманных существ, позволяющий создать для этих миров новую культуру.
😱 Дж. Р. Р. Толкин — любитель игры с языком. За свою жизнь писатель провёл много лингвистических экспериментов. «Властелин колец» — это «попытка создать мир, в котором язык, отвечающий личным эстетическим предпочтениям, показался бы настоящим».
🗣 Синдарин — эльфийский язык, разработанный Толкином. Из реальных языков он похож на валлийский — это кельтский язык, на нём говорят в Уэльсе.
👩🏫 Возможно ли выучить эльфийский? Да! Это примерно такой же опыт, как изучение любого иностранного языка. Существует составленные словари, учебники, записи самого автора. Чтобы узнать правильное произношение, можно опираться на запись Толкина, где он читает по-эльфийски. На ней писатель читает стихотворение, посвящённое Элберет. Там есть чуть ли не все звуки, которые встречаются в синдарине. Можно примерно понять, как их надо произносить. Возможно также ориентироваться на фильмы.
😎Такой интересный феномен в искусстве сегодня разобрали! До скорых встреч!