В латинском языке существуют различные формы инфинитивов: Infinitīvus Praesentis Activi et Passīvi, Infinitīvus Perfecti Activi et Passīvi, Infinitīvus Futuri Activi et Passīvi.
Теперь немного о синтаксических функциях инфинитивов.
- Подлежащее. Infinitīvus Subjectīvus.
Errare humanum est. - Ошибаться свойственно человеку.
Peccare nemini licet. - Грешить не позволено никому.
- Дополнение. Infinitīvus Оbjectīvus. Используется с глаголами, которые требуют пояснения.
Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis. - Побеждать, Ганнибал, ты умеешь, пользоваться победой - нет.
- Infinitīvus Predicatīvus. Употребляется редко, обычно вместе с esse.
Vivere est cogitare. - Жить значит мыслить. (Цицерон)
- Infinitīvus hostoricus - описательный
Brevi spatio interiecto hostes ex omnibus partibus decurrere lapides gaesa que in vallum coniicere, nostri primo intergis viribus fortiter vallum coniicere, nostri primo intergis viribus fortiter repugnare neque illumfrusta telum ex loco superiore mittere -
Через короткое время враги стали сбегаться со всех сторон, бросая камни и [метательные копья] на вал, наши же сначала изо всех сил отчаянно сопротивлялись, не зря метая оружие сверху вниз (отрывок из «Записок о Галльской войне» Цезаря)