Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Путин поблагодарил эмира Катара за визит в Москву на арабском языке

Прямо перед визитом иранских гостей там же, в Кремле, президент принимал эмира Катара. Шейх Бен Хамад Аль Тани посетил Москву с однодневным официальным визитом. Программа была насыщенной. Основные переговоры проходили за закрытыми дверями. И по итогам в присутствии двух лидеров прошла церемония обмена документами о межгосударственном сотрудничестве. Подписаны меморандумы о взаимодействии между министерствами финансов, здравоохранения и спорта. А представители бизнес-структур заключили соглашении о создании инвестфонда на два миллиарда долларов. По окончании церемонии Владимир Путин поблагодарил катарского гостя, в том числе на арабском языке, за визит в Москву. Президент РФ Владимир Путин: «Уверен, что все поставленные цели будут достигнуты. Шукран ("спасибо" на арабском языке – прим. ред.)». Эмир Катара Шейх Тамим Бен Хамад Аль Тани: «Большое спасибо, господин президент от себя и от членов катарской делегации за теплый прием и гостеприимство. И очень надеемся в скором времени увидеть

Прямо перед визитом иранских гостей там же, в Кремле, президент принимал эмира Катара. Шейх Бен Хамад Аль Тани посетил Москву с однодневным официальным визитом. Программа была насыщенной. Основные переговоры проходили за закрытыми дверями.

И по итогам в присутствии двух лидеров прошла церемония обмена документами о межгосударственном сотрудничестве. Подписаны меморандумы о взаимодействии между министерствами финансов, здравоохранения и спорта.

А представители бизнес-структур заключили соглашении о создании инвестфонда на два миллиарда долларов. По окончании церемонии Владимир Путин поблагодарил катарского гостя, в том числе на арабском языке, за визит в Москву.

Президент РФ Владимир Путин: «Уверен, что все поставленные цели будут достигнуты. Шукран ("спасибо" на арабском языке – прим. ред.)».

Эмир Катара Шейх Тамим Бен Хамад Аль Тани: «Большое спасибо, господин президент от себя и от членов катарской делегации за теплый прием и гостеприимство. И очень надеемся в скором времени увидеть вас в Катаре».

Президент РФ Владимир Путин: «Спасибо».

Эмир Катара Шейх Тамим Бен Хамад Аль Тани: «Спасибо».

Полное содержание переговоров было за закрытыми дверьми, оно не сообщается. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков уточнил, что тема урегулирования украинского конфликта детально не обсуждалась.

А вот про ситуацию в Сирии лидеры поговорили весьма подробно, согласившись, что необходимо налаживать отношения с новыми властями этой страны.