Угадайте, кто вчера перед сном включил на ютубчике видео «шведские числительные», а потом проснулся в 5 утра от бубнежа уже 153 видео про

Угадайте, кто вчера перед сном включил на ютубчике видео «шведские числительные», а потом проснулся в 5 утра от бубнежа уже 153 видео про шведскую грамматику. Удивительно, но числительные я таки запомнила — вот такая миссис эффективность, учусь во сне 🤡 (что-то из вселенной «Чёрного зеркала»)

Кстати, обещала вам шведских приколов, и вот они. В шведском как раз нет никаких миссис: обращение на «вы» и титулы «herr» и «fru» убрали в 60-х годах с проведением «du-reformen». Согласно ей по дефолту все обращаются друг к другу на «du», то есть «ты», ну, или по имени. Исключение — члены королевской семьи.

Как вам такое? Мне ооочень нравится, не надо думать про уместность, статусы, возраст, дистанцию и вот это всё. Просто используешь дефолтные настройки. Мне повезло — на всех работах было исключительно «тыканье», а вот вне работы периодически нужно перестраиваться. Благо, обращения по имени-отчеству последний раз были в университете.........

Давайте проголосуем про работу (не ищите в эмодзи скрытых смыслов):

💅 — со всеми на «ты» и мне нравится

✍️ — хочу на «ты», но приходится на «вы»

🕊️ — хочу на «вы», но приходится на «ты»

🫡 — мне нравится на «вы», мы так и общаемся

🌚 — выборочно, с кем-то на «ты», с кем-то на «вы»