Фрэнсис Форд Коппола удостоился почетной награды за прижизненные достижения от Американского института кино (AFI Lifetime Achievement Award). 86-летний режиссер и продюсер стал 50-м обладателем приза, который вручается тем, «чей талант внес фундаментальный вклад в развитие киноискусства; чьи достижения были признаны учеными, критиками, профессиональными коллегами и широкой публикой и чья работа выдержала испытание временем». Церемония награждения состоялась 26 апреля 2025 года в Dolby Theatre в Лос-Анджелесе и собрала огромное число звезд, которые решили поздравить Копполу с этой честью.
В числе гостей были Харрисон Форд, Элль Фаннинг, Джош Гробан, Морган Фримен, Стивен Спилберг, Спайк Ли, Дастин Хоффман, Дайан Лейн, Роберт Де Ниро, Аль Пачино, Адам Драйвер, Джордж Лукас, Ральф Маччио, Си Томас Хауэлл, а также родные и близкие виновника торжества: сын Роман Коппола, внучку Джия Коппола и ее бойфренд Онор Титус, племянник Роберт Шварцман с женой Зои Гроссман, племянника Мэтью Шайр и с женой Кейт Герстен. Многие не просто пришли, а выступили на церемонии.
- Фрэнсис, спасибо, что не взял меня в «Крестного отца», — сказал Де Ниро, который вышел поздравлять Копполу вместе с Аль Пачино. — Это была лучшая работа, которую я когда-либо не получал. И это означало, что я был готов к «Крестному отцу 2». Фрэнсис, ты изменил мою карьеру, ты изменил мою жизнь. Мы все здесь сегодня вечером из-за тебя. Мы любим тебя.
- Знаете, никого из нас не уволили из «Крестного отца», но некоторые из нас были довольно близки, — добавил Пачино. - Я был ближе всех. А Фрэнсис просто боролся за нас все время. Он боролся за свой фильм и свое видение, что он всегда делает. . . Спасибо за то, что верил в меня даже больше, чем я сам верил в себя. Я вечно благодарен в том же роде за то, что являюсь частью твоей семьи «Крестного отца».
- Театральный режиссер, который перенес свой процесс в кино и произвел революцию в том, как мы думаем о кино, и, конечно, как мы его снимаем, — сказал Драйвер, сыгравший главную роль в последнем на данный момент фильма Копполы «Мегалополис». - Его фильмы для некоторых являются мерилом, по которому нужно судить, и, по крайней мере, примерами возможностей в кино. . . Он потратил 120 миллионов долларов на произведение искусства и не позволил деньгам диктовать содержание фильма. И поверьте мне, я был там. Не было никаких разговоров о том, как он мог бы сделать это более коммерческим… Я черпаю вдохновение в таких людях, как Фрэнсис, которые живут своими убеждениями, совершают большие шаги, все ради продвижения этого вида искусства вперед.
- Я чувствую, что спустя много лет я вернулся в старый район, где вырос, - сказал сам Фрэнсис, принимая награду. - И все вокруг меня так знакомо, но все изменилось. Есть пустые площадки, на которых я играл, которые почти исчезли, новые здания, которые я не узнаю, так много друзей и соседей, которые улыбаются мне в ответ. И так много других, которых я помню, все стали старше, но все еще каким-то образом остались прежними. Один молодой друг высок и силен, как и раньше — нет, это его сын, маленький мальчик, которого он носил на плечах…. Все мои дяди, тети, все они все еще здесь, там, некоторые приветственно машут мне рукой или посылают воздушный поцелуй. Лица, которых я знал и любил, некоторых я боялся, некоторые помогали и подбадривали, и те, кто, как я чувствовал, обидел меня. Но у них были свои причины, и я простил их давно, потому что я узнал, что единственный человек, которого действительно невозможно простить, — это ты сам. И теперь я понимаю, что здесь, это место, которое создало меня, мой дом, на самом деле вообще не место. Но новые друзья, коллеги, учителя, товарищи по играм, соседи, все эти прекрасные лица приветствуют меня, потому что я есть и всегда буду не более чем одним из вас. Так что спасибо вам большое.
