Илья Ильф, Евгений Петров «Одноэтажная Америка»
Путевые заметки советских писателей-журналистов, которые в 1936 году посетили Соединенные Штаты Америки. В течение двух месяцев они путешествовали по стране на автомобиле, проехав от Атлантического океана до Тихого и обратно. Свои впечатления они изложили фирменным легким языком.
Во время своей поездки Ильф и Петров посетили многие достопримечательности США, от природных парков до конвейера Форда. И описали их в своих очерках. Но главное — они своими глазами посмотрели на обычную, не выставочную и не туристическую жизнь Штатов.
Безусловное достоинство книги — юмор. Он не вызовет такого хохота, как «Двенадцать стульев» или «Золотой теленок», но не раз заставит читателя улыбнуться. Иногда, впрочем, довольно грустно.
Само название книги — «Одноэтажная Америка» — говорит о стремлении авторов уйти в своих заметках от мегаполисов, показав в первую очередь те городки, поселки, фермы, где жило тогда большинство американцев. Конечно, в книге есть и Нью-Йорк, и Сан-Франциско, и Чикаго, но гораздо больше в ней глубинки, провинциальных, сельских мест.
Конечно, за почти сто лет, прошедших с момента написания очерков, жизнь там сильно изменилась. Но какие-то характерные черты американцев, уловленные советскими журналистами, кажется, остались теми же.
И надо сказать, что Ильф и Петров описали страну и ее обитателей с большой симпатией, несмотря на замеченные ими недостатки. Сами американцы назвали «Одноэтажную Америку» лучшей книгой о США, написанной иностранцами.