Найти в Дзене

"Клюквенный щербет", который вообще-то кизиловый

Случайно попался мне турецкий сериал, от которого никак не могу оторваться. Название сериала в русском переводе почему-то "Клюквенный щербет", хотя должен быть "Кизиловый".

На протяжении целых трех сезонов можно наблюдать за жизнью двух семей с разными взглядами на жизнь - семьёй Унал и семьёй Коркмаз. Одна семья консервативная, другая - современная.

Знакомство членов двух семей: Нурсемы Унал и тёти Доа Коркмаз - Алев. Кадр из сериала
Знакомство членов двух семей: Нурсемы Унал и тёти Доа Коркмаз - Алев. Кадр из сериала

Консервативная семья Унал очень состоятельная. Действие происходит в основном в Стамбуле в роскошном особняке этой семьи с видом на Босфор.

Особняк Уналов. Кадр из сериала
Особняк Уналов. Кадр из сериала

Сериал красочный и динамичный, и красивых кадров с берегов Босфора здесь будет предостаточно. А Босфорский мост, на мой взгляд - один из главных героев сериала. Здесь он появляется повсюду.

Вкратце о главных действующих лицах. Эти две такие разные семьи из сериала объединили поначалу двое молодых людей - Доа и Фатих, которым предстояло пожениться. Потом к ним присоединились некоторые другие члены этих семей. Но об этом позже.

Фатих Унал - молодой успешный человек из семьи с консервативными взглядами. Как я уже писала, семья живет в шикарном особняке в одном из фешенебельных районов Стамбула - Бебеке. Основное действие сериала разворачивается там.

Семья большая и состоит из его родителей - Пембе-ханым и Абдуллы-бея, старшего брата Мустафы и его жены Ниляй, а также старшей сестры Нурсемы.

Пембе-ханым - мама Фатиха. Кадр из сериала
Пембе-ханым - мама Фатиха. Кадр из сериала

Доа Коркмаз - девушка из современной семьи, живущая с мамой Кывылджим-ханым, бабушкой Сёнмез-ханым, а также младшей сестрой Чимен в квартире также с видом на Босфор. В каком районе - не совсем поняла, но, кажется, тоже в Бебеке.

Кывылджим-ханым - мама Доа. Кадр из сериала
Кывылджим-ханым - мама Доа. Кадр из сериала

Основными героями сериала являются молодые люди и их родители, а остальные персонажи меняются на протяжении нескольких сезонов.

Сериал хорош красивыми кадрами и динамичным действием. Показан в основном глянцевый Стамбул, и он далек от реалий жизни современной Турции. Далеко не каждая семья может себе позволить проживать в особняках и квартирах с видом на Босфор в фешенебельном районе Бебек. У зрителей сериала может сложиться ошибочное представление о жизни в этой стране.

Хотя и другие, совсем не фешенебельные районы Стамбула также мелькают здесь. Такие, например, как Фатих.

Сериал пока что осилила до третьего сезона. Очень понравилась турецкая актриса Мюжде Узман, игравшая тетю Доа - Алев. "Алев" - в переводе с турецкого - пламя. Она полностью оправдывала свое имя, внося в сериал тепло, движение, легкость. Алев понравилась мне не только своей игрой, но и внешними данными. "Губы уточкой" - это не про неё. К сожалению, в третьем сезоне ее уже не было.
Алев-ханым - Мюжде Узман. Кадр из сериала
Алев-ханым - Мюжде Узман. Кадр из сериала

Вместо неё вносить в сериал легкость, движение и беззаботность сценаристами была назначена Ишил - подруга семьи Коркмаз, прибывшая в Стамбул из Голландии.

Ишил-ханым. Кадр из сериала
Ишил-ханым. Кадр из сериала

Увы, глядя на нее, постоянно вспоминается Алев. И сравнение не в пользу Ишил.

Что ж, посмотрим что будет дальше ...

Продолжение следует? Зависит от вашей обратной связи)