В самом начале игры эта сумма может существенно облегчить жизнь, а поиск клада абсолютно безопасен, ведь он находится под стенами самой большой крепости в начале игры.
Без лишних предисловий. Едем/идём к стенам Тахова и выискиваем хижину отшельника.
Особо ничего с ним сделать пока что нельзя, но так как клад существует в рамках мини-квеста, делающего мир более живым, будет неплохо знать, что этот персонаж здесь тусуется. Идём чуть далее и видим стрельбище, а на нём ловчего, с которым нужно начать диалог и спросить про старую каменоломню, которая раньше тут была.
Он раскрывает немного лорной инфы о крепости, её строительстве и краем слова обмолвливается об старом безумном каменщике, который уже n-ный год ищет тут своё сокровище. Исходя из услышанного решаем проверить штольню, упомянутую в рассказе.
Далее всё максимально просто, забираемся на самый верх, чуть проходим в сторону и у молодой берёзы видим кучку камней, в которой покоится то, что нам нужно.
Можете оставить эти монеты себе - лишними не будут. Но это не всё.
Если вы как и я, обнаружите это место будучи уже состоявшимся латником в сияющих доспехах и панских одёжках, и решите заняться благотворительностью, то можно отдать эти монеты владельцу. Нужно вернуться к безумному каменщику и отдать монеты, которые он тут выискивает пол жизни.
Однако будьте осторожны. Он может и безумен, но не глуп. И он отлично знает сколько монет должно быть в кладе. Если решите поделиться с ним всего лишь 300-ми монетами, он кинется на Вас с кулаками, так что либо занимайтесь благотворительностью на полную, либо даже не попадайтесь умалишенному на глаза..