В конце 90-х на российской поп-сцене появилось много талантливых исполнителей, которые писали и исполняли замечательные «медляки», которые звучали в прокуренных ресторанах и сводили женщин того времени с ума.
Вы только вспомните такие легендарные коллективы, как «Нэнси», «Белый орёл» и «Рок-острова», про последние два коллектива я уже делал статьи и вы можете узнать, как появились и как сейчас живут эти потрясающие коллективы, а также при чем тут водка «Белый орел». В конце этой статьи я оставлю ссылки.
Сегодня я хотел бы поговорить об одной песне, которая впитала в себя атмосферу романтики того времени, чувства и эмоции. Песне, которая заставляет тебя испытывать фриссон, песне «Кто тебя создал такую» в исполнении удивительного человека, которого, к сожалению уже нет с нами, этот человек - Леонид Портной.
Творчество Леонида Портного всегда относили к эстрадному шансону, у него была очень интересная и насыщенная жизнь, которая включала в себя и эмиграцию, победу в музыкальном конкурсе в Канаде, гастролями по всему миру и триумфальным возвращением на Родину.
На слух, вы можете сразу не вспомнить песни маэстро, но как только вы услышите его голос и такие песни как «Кто тебя создал такую», «Случайная ночь», «Холодная Москва», «Скрипка», «Сын и дочь» вы сразу отправитесь в путешествие по волнам памяти.
Сегодня мы поговорим о песне «Кто тебя создал такую», разберемся, как она появилась, и решим, плагиат это или официальный «кавер» или вдохновение.
Песня «Кто тебя создал такую» вышедшая в 1995 году очень мелодичная, лиричная и трогательная, а голос Леонида Портного делает это произведение настоящим шлягером.
Но, если разбирать музыкальные составляющие песни мы услышим здесь произведение итальянского певца Eros Ramazzotti под названием «Un Cuore Le Ali» вышедшее в 1986 году и написанное вместе с итальянским композитором Piero Cassano.
Потрясающая лирическая песня, которая даже в звучании напоминает российский хит 1995. В одном из интервью Леонид говорил, что вдохновляется творчеством Ramazzotti. И казалось бы, можно считать этот шлягер официальным кавером.
В реестре авторов, автором текста выступает советский поэт-песенник Леонид Дербенёв, а вот автором музыки почему-то выступает Олег Баралюк, написавший потрясающую мелодию для песни «Ангелы в белых халатах» которая, выступала в поддержку медиков во время эпидемии Covid-19.
Казалось бы, очевидные вещи, мы слышим музыкальное произведение, написанное в 1986 году и песню увидевшую свет в 1995 году, знаем авторов, но всё равно ничего незнаем. Есть одна история, как в 2015 году один ресторан в Ростове на Дону получил штраф, от российского авторского общества, за то, что в нём без согласования исполнялся ряд песен, в том числе песня «Кто тебя создал такую». Остаётся много вопросов, не правда ли?
Дорогие друзья, если вам нравится наш канал, вы всегда можете поддержать нас донатом на любую сумму, это позволяет нам покупать интересные и редкие книги о поп-культуре, диски и интересную информацию. Кроме того, это хорошая мотивация для нас, с каждым разом делать своё дело гораздо лучше и интереснее.
Спасибо.
Статья «Ничего не говори», история группы «Рок-Острова»
Послушать песни Леонида Портного на площадке «Яндекс музыка»