Когда я увидела шёлковое платье на персонаже Киры — Сесилии, сразу подумала: «У Робби нет шансов, бедняга обречён». Это не просто костюм, а полноценный участник сюжета, который в одной сцене рассказывает о страсти любовников, в другой — о трагедии. Как у дизайнера по костюмам, Жаклин Дюрран, это получилось? Давайте рассмотрим платье детальнее.
Как создавался культовый образ
События романа происходят в 1935 году. Тогда в моде у аристократии были закрытые, мешковатые образы. Жаклин намеренно отошла от исторической точности и создала с нуля то идеальное платье. Итог, который мы видим в фильме, — это микс из четырёх вариантов.
«Я прекрасно знаю, что не создавала платье в стиле 30-х. Мы воссоздавали момент из чьей-то жизни, поэтому я взяла детали, которые мне понравились, из 20-х и 30-х годов и решила, какие из них можно объединить, чтобы получилось что-то подходящее для Киры», — говорит сама Жаклин в одном из интервью.
Цвет платья выбирал режиссёр Джо Райт. Нужный зелёный получился из наложения тканей: чёрного льна, зелёной органзы и зелёного шифона. Для пошива Жаклин купила больше ста ярдов белого шёлка подходящей текстуры, потом его окрасили вручную.
В кино считается, что такой цвет вызывает дискомфорт у зрителей. У меня он ассоциируется с искушением, когда Робби и Сесилия встречаются в библиотеке, и с завистью, когда Брайони застаёт их.
Символизм: скрытые смыслы в крое и ткани
Как же «разговаривает» платья? С помощью оттенков. Их было не меньше трёх: ярко-зелёное, чтобы подчеркнуть беспокойство, когда Сесилия только получила письмо от Робби; цвета джунглей — во время секса у книжного шкафа, чтобы подчеркнуть животную страсть; ближе к оливковому на прогулке — как гнетущее, тлеющее чувство перед неизбежностью. Для каждого команда костюмеров создала копию платья.
Также для страстной сцены в библиотеке Дюрран добавила разрезы. Это создало эффект обнажённости. За счёт открытости в нужных местах движения получились лёгкими и естественными.
«Мне всегда казалось, что, когда Кира поднимет колено, платье просто спадёт», — говорит режиссёр, а затем со смехом добавляет: «Сшить платье, которое будет хорошо сидеть во время секса стоя, — это непросто».
Спереди на платье есть узел — он олицетворяет невинность героини. На бёдрах ткань накладывается друг на друга — тут Жаклин предупреждает о сложности будущих отношений.
!В следующем абзаце есть спойлер!
Кира Найтли рассказывала, что влюбилась в это платье с первого взгляда: «Я сразу поняла: это — центр сцены. И платье, и персонаж слились в один момент страсти и разрушения».
Платье появляется лейтмотивом на протяжении всего фильма. Например, в финальной сцене Сесилия и Робби умирают, оба в зелёном: она в повседневном платье, он — в военной форме.
Где платье сейчас?
Точное местонахождение неизвестно. Платье купили в частную коллекцию на благотворительном аукционе за $46 000. Деньги были направлены в организацию Variety — The Children’s Charity of Southern California.
Образ, который вдохновляет до сих пор
В 2008 году Жаклин была номинирована на «Оскар» за лучший дизайн костюма. Хоть сам «Оскар» дизайнер не получила, платье признано «лучшим костюмом всех времён» по версии InStyle и Sky Movies. Образ Сесилии до сих пор влияет на моду, например, им вдохновлялась Виктория Бэкхем и в 2024 году представила шёлковое зелёное платье на Парижской неделе моды.
Как вы думаете, оправдано ли платье из «Искупления» стало самым красивым в истории кино?