«Сутулишься как знак вопроса» – говорят тому, кто не держит осанку. Знак вопроса – изогнутая закорючка в конце вопросительного предложения, которую каждый из нас знает с детства. Но откуда он взялся? Кто придумал такой странный символ? Может, какой-то сутулый Вася из прошлого любил задавать вопросы и в честь него такой знак изобрели? Нет... Путь вопросительного знака был... немного сложнее.
Есть две версии на этот счёт. Кто-то считает, что вопросительный знак пришел к нам из Египта от изображения хвоста кошки, но мне кажется, эта версия скорее миф, так что сегодня я расскажу про другую.
Впервые знак вопроса стали использовать в привычном нам виде только в XVI веке. Знак вопроса пришёл в русский язык из латинского. Хотя, вернее сказать, слово, которое обозначало вопрос. Ведь знак, к которому мы привыкли, произошел от слова "Quaesto". Похоже на английское "question", что значит "вопрос". Оно, кстати, тоже пришло из латинского.
Так вот, "quaesto" раньше писали в конце предложения для выражения вопроса. А потом, чтобы сэкономить место на бумаге, слово сократилось до двух букв: «qo», и дальше его всё сокращали и сокращали.
Так и получилось, что это буквосочетание стало пунктуационным знаком, без которого теперь трудно представить современный русский язык.
А вам какая версия больше нравится?
