И ведь хорошо, что так и не стали снимать Арнольда Шварценеггера в главной роли. Получился бы не фильм, а пародия.
Давайте в этой публикации поговорим про один интересный эпизод, касающийся съемок пятисерийного фильма "Ермак".
Как известно, после написания сценария и проведения подготовительной работы в 1986 году приступили к съемкам фильма про Ермака. Только вот поменялись обстоятельства - страна вступила в эпоху "перестройки". Денег на съемки фильма не было.
И вот тогда на помощь захотел прийти небезызвестный итало-американский кинопродюсер Дино де Лаурентис.
Я думаю, многие читали про то, как Дино работал с Эльдаром Рязановым на съемках фильма "Невероятные приключения итальянцев в России". После этого фильма Рязанов зарекся работать с иностранными продюсерами.
Но в книге Эльдара Рязанова можно прочитать такой факт, что после того, как Дино де Лаурентис посмотрел фильм "Невероятные приключения итальянцев в России", то с сожалением понял, что данный фильм не принесет ему денег в европейском прокате. И это вовсе не из-за того, что фильм получился слабый. Наоборот, Дино не ожидал, что Рязанов снимет первоклассную комедию, которая наверняка сможет понравиться европейским зрителям.
Только был совершен один промах - в комедии не снималась ни одна более-менее известная кинозвезда. Итальянский продюсер сам пожалел денег на известных итальянских актеров. Без звезды в главной роли не было смысла рассчитывать на успех в прокате.
И вот наступила середина 80-х.
Дино де Лаурентис, который уже перебрался в США, предложил создателям фильма аж 18 миллионов долларов на съемки фильма и кинозвезду в придачу. И не абы кого, а самого Арнольда Шварценеггера.
Вроде бы - где подвох?
Отказываться от денег в конце 80-х годов было полным безрассудством.
Но продюсер имел свои условия (как указано в источниках):
- убрать историческую составляющую о народах, которые участвуют в повествовании (чтобы не усложнять сюжет для западного зрителя)
- сделать всех казаков "типичными казаками" - с голыми торсами и мускулистых
- Ермак не должен погибнуть в конце на случай того, если фильм будет успешен и придется снять еще фильмы про Ермака (чтобы он еще чего-нибудь покорил?)
- главную роль Ермака должен сыграть Арнольд Шварценеггер (на него зрители точно пойдут)
И если последний пункт выглядел еще более-менее обсуждаемым, то остальные предложения выглядели совершенно нелепо.
Что интересно - Арнольду Шварценеггеру понравился сценарий. Он захотел сыграть "русского мужика" даже за минимальный гонорар, так как деньги для него не были целью.
Режиссеры фильма Валерий Усков и Владимир Краснопольский были согласны снимать Шварценеггера, но только не в главной роли. Например, его можно было снять в роли Ивана Кольцо.
Только вот уже продюсеры американского актера были против этой роли, так как по условиях контракта Арнольд Шварценеггер должен был играть только главные роли.
Как результат - режиссеры не хотели заменять Виктора Степанова (который сыграл Ермака), а потому от предложения отказались.
В нескольких источниках также указывается, что вместо Шварценеггера предлагали кандидатуру Дольфа Лундргена (вполне возможно, что даже не на главную роль). Но его также отвергли.
Лундгрен все же сыграл русского - Ивана Драго в другом фильме. Наверное, очень хорошо, что его не стали снимать в "Ермаке".
Съемки фильма "Ермак" начались в СССР, а закончились в РФ. Премьера фильма состоялась в 1997 году.
В 1997 году начали выходить заметки в журналах и газетах, в которых также и рассказывалось про возможность участия американских актеров в фильме.
Я нашел в Интернете эти газеты и сделал скриншоты (качество, естественно, не очень хорошее).
Газета "Культура" номер 11 за 1997 год:
Из "Литературной газеты" номер 6 за 1997 год:
К моменту премьерного показа уже не было в живых нескольких участников съемочной группы. Для Евгения Евстигнеева этот фильм был последним в жизни. Его роль царя Ивана Грозного озвучил Сергей Арцибашев.
Главную роль сыграл Виктор Степанов. К образу, который он создал, сложно придраться.
Также идеально роль Ивана Кольцо сыграл Никита Джигурда.
И хорошо, что не было иностранных актеров, которые, возможно, сделали бы фильм известным для иностранных зрителей, но при этом были бы совершенно не к месту, так как еще Эльдар Рязанов заметил (когда работал с итальянцами), что в нашей стране актеров выбирал режиссер, а за рубежом - продюсер.
В нейросети я попытался представить, как бы выглядел Шварценеггер в главной роли:
И зачем нейросеть добавила ему кожаную куртку на молнии, хотя я не просил? Хотя ... в их фильмах еще и не такое можно встретить.
Или вот так:
Или, возможно, получилось что-то вроде этого (Арни был еще молодой):
Все же в исторических фильмах, которые создаются "не на потеху" публике, очень важен актерский состав. Наверное, именно поэтому как-то с трудом воспринимаются зарубежные фильмы, снятые по произведениям наших писателей. Это моё мнение.