В ноябре мы побывали в Шанхае на 11-й Международной детской книжной ярмарке China Shanghai International Children's Book Fair (CCBF).
В выставочном центре Shanghai World Expo на площади в 25 тыс. квадратных метров собрались почти 500 китайских и зарубежных издательств, в том числе из Аргентины, ОАЭ, Австралии, Бразилии, Бельгии, Польши, Германии, России, Франции, Республики Корея и других стран.
Шанхайская ярмарка еще и крупнейший центр обмена авторскими правами на детские книги. И хотя в Китае уже переведены и изданы многие наши книги (приятно встречать их на стендах китайских издательств), в этом году мы привезли еще и наши новинки!
Математика. История идей и открытий - на китайском языке.
В первый день ярмарки состоялось несколько деловых встреч на нашем стенде, а главный редактор издательства Александра Литвина приняла участие в смотре портфолио иллюстраторов.
Также перед входом на ярмарку развернуты художественные экспозиции, одна из них посвящена моде и текстилю в детской книге (для нее организаторы выбрали нашу "Книгу про зонтики").
Было много интересных встреч, наши книги и яркий стенд в зоне продажи прав привлекал внимание и простых посетителей ярмарки, и профессионалов индустрии, и художников-иллюстраторов.
А на больших стендах китайских издательств активно шла продажа книг, мастер-классы, лекции и другие активности для детей.
Ярмарка считается крупнейшим центром обмена авторскими правами на детские книги. Права на несколько книг уже проданы, надеемся, что в следующем году 5 наших книг будут изданы на китайском языке.
Наши книги путешествуют вокруг света: ТОП-10 книг, переведенных на другие языки
Путешествуем вокруг света. Рассказывает Александра Литвина