Найти в Дзене

Джон Толкин, писатель, филолог, гений

Все мы знаем Джона Рональда Руэла Толкина как автора эпического "Властелина Колец", вероятно, величайшего произведения в жанре фэнтези, которое почти сто лет назад жанр во многом и определило. Придумав уникальный авторский подход, основанный на обширной реконструкции древних английских мифов и легенд, Толкин настолько впечатлил современников писателя, да и наших тоже, что затмил все остальные достижения автора, а их у него при ближайшем рассмотрении оказывается немало. На английский язык он, возможно, повлиял не так сильно, как, например, Шекспир, однако убежденно изучая прошлое культуры, он неосознанно формировал ее будущее. Толкин целых двадцать лет занимал должность профессора англосаксонского языка в Оксфордском университете, где он исследовал области древнеанглийской литературы, филологии и лингвистики. Будучи одним из наиболее выдающихся представителей своего времени, он оставил после себя множество публикаций и научных работ. Например, еще во время обучения в университете он вып

Все мы знаем Джона Рональда Руэла Толкина как автора эпического "Властелина Колец", вероятно, величайшего произведения в жанре фэнтези, которое почти сто лет назад жанр во многом и определило. Придумав уникальный авторский подход, основанный на обширной реконструкции древних английских мифов и легенд, Толкин настолько впечатлил современников писателя, да и наших тоже, что затмил все остальные достижения автора, а их у него при ближайшем рассмотрении оказывается немало. На английский язык он, возможно, повлиял не так сильно, как, например, Шекспир, однако убежденно изучая прошлое культуры, он неосознанно формировал ее будущее.

Толкин целых двадцать лет занимал должность профессора англосаксонского языка в Оксфордском университете, где он исследовал области древнеанглийской литературы, филологии и лингвистики. Будучи одним из наиболее выдающихся представителей своего времени, он оставил после себя множество публикаций и научных работ. Например, еще во время обучения в университете он выпускает собственный «Словарь среднеанглийского языка» и публикует легендарную рыцарскую поэму "Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь", вещь, сравнимую с не менее мифологическим "Беовульфом". Именно глубокие познания в области филологии английского языка и мифологии Англии позволили ему позднее отойти от обработки древних легенд и на послевоенном фундаменте страдающего Английского Королевства создать свои собственные легенды, которые пришлись как нельзя кстати людям, ищущим спасение от страшной реальности.

Толкин, хотя и не являлся реформатором английского языка в неком традиционном смысле этого слова, оказал на него сильное влияние через литературное творчество. Создав множество вымышленных языков, таких как более известные эльфийские языки квенья и синдарин, а так же чёрное наречие, он смог внести в вокабуляр настоящего английского языка новые слова и выражения, предложил новые лингвистические конструкции. Термин «глоссопейя», описывающий конструирование искусственных языков, был создан и популяризирован именно Толкиным. Нельзя забывать так же, что в силу невероятной популярности, его произведения многократно способствовали популяризации древнеанглийского и среднеанглийского языков, слов и других языковых единиц, забытых и малоизвестных для широкой публики. Это и до сих пор помогает поддерживать интерес к прошлому страны, ее мифологией, сохраняет и знакомит новое поколение с обширным культурным наследием Великобритании. Используя во многом архаичные грамматику и синтаксис, Толкин пользуется своим литературным влиянием, чтобы переосмыслить прошлое языка и повлиять на отношение людей к ним в современной культуре и использование таких элементов в современном языке. Литературные труды Толкина вдохновили и продолжают вдохновлять многих писателей и филологов, вдохновляя их к использованию и изучению древних редких языковых элементов. На уровне отдельных слов Джон Толкин ввёл в английский язык огромное множество новых слов, которые он создал для своего легендариума и которые впоследствии становятся нарицательными. Например, он не только придумывает эльфийский народ, со всеми его обычаями и культурой, не только создает сразу несколько эльфийских языков, но и создает эльфов как концепцию: именно в Толкина в первый раз появляется слово "elf". Кроме того, он вводит в язык такие слова, как "hobbit", "dwarf", "goblin", "orc" и многие другие, которые в будущем станут строительными кирпичикам нового жанра.

Влияние Толкина на английский язык невозможно переоценить. Великий писатель не только создает одни из самых выдающихся произведений английской литературы, но и расширяет лексикон языка, постоянно работает на сохранение культурного наследия своей родины и популяризации истории и языка. Произведения его дышат историей, веками прогресса, на которых строятся великие миры, такие похожие на наш, но слишком напоминающие прекрасный сон.