В нашей речи можно услышать такое слово как "бабки" — так называют деньги. Но откуда пошло это выражение? Существует несколько версий, хочется рассмотреть одну из них.
Царская бабка
Традиция называть деньги «бабками» пришла из XIX века. .Именно в этом веке стали печатать портрет Екатерины Великой на сторублëвой купюре. Императрица была изображена в весьма почтенном возрасте и именно поэтому закрепилось название "царская бабка", а позже "бабка" (её внуки, императоры Александр I и Николай I в документах называли «бабка наша»).
Что не так с этой версией?
Согласно второй версии , это слово перешло в русский криминальный жаргон после присоединения Польши к России. Как оказалось, в западнославянских языках — словацком, чешском и польском — любая мелкая монета раньше называлась babka. Так же, в художественной литературе, можно найти примеры употребления слова "бабки" до выпуска этой купюры.
Если вам понравилась эта статья, то ставьте лайки и подписывайтесь ;)