В прессе подробно освещают судебный процесс, в котором одна приятная дама просила суд защитить её честь и достоинство, и взыскать с другой дамы, приятной во всех отношениях, компенсацию морального вреда за оскорбление. Короче дама №2 назвала даму №1 овцой. Однако суд решил, что ничего обидного данное обзывательство не содержит и в иске отказал.
Нас, конечно, трудно удивить правосудием, но на первый взгляд – это странно. Хотя если вдуматься… В христианском культурном коде (если можно так выразиться) обозначение овцой следует считать скорее комплиментом. Ведь в этой парадигме мы имеем доброго пастыря и паству (как в церкви, так и в светской жизни). А единицу паствы (стада), естественно, назвать овцой. Так что в данном случае всё правильно и для суда просто.
Сложнее в другой ситуации. Артемий Лебедев в интервью Дудю назвал Мизулину …. В общем созвучно с фамилией назвал, но на букву «П». Не исключено, что суд заставит Лебедева извиняться. Извинение будет примерно таковым: «Мизулина не п…улина, я извиняюсь». Лично мне в интервью Лебедева больше мерзок сам Дудь, походя утвердивший знак равенства между СССР и фашистской Германией. У него на лице все признаки прогрессирующего идиотизма.
