Иногда приходится слышать такое пожелание — «ни пуха ни пера» и, естественно, принято посылать, так сказать, к нечистому, к чёрту.
Я бы так не делал. Давайте я немножко глубже копну в этот момент. Откуда вообще-то всё появилось и как к этому относиться?
Я уже старенький и точно помню, как в детстве хоронили дедушку, мне было 11–12 лет, и самое страшное, что было в моей жизни, — это раздирающий шум оркестра, который играл марш из-за угла.
Я такой шок пережил, честно вам скажу. Тем более игра была не то, что некачественная, скрипы, визги какие-то, но сама мелодия человека просто убивает. Сейчас, может, этой традиции уже и нет, но в советское время всё был оркестр на похоронах.
Поэтому я, конечно, против этих всех вещей, как-то в том числе и против таких вот как «ни пуха ни пера». Это совсем не православное, а больше, наверное, подходит к охотникам. Им «ни пуха ни пера» желают и посылают непонятно куда. Поэтому я к таким вещам отношусь плохо, честно вам скажу.
Давайте заменим. У нас есть замечательные приветствия, пожелания. Давайте не забывать, что, например, есть замечательное такое благодарение — «спаси Бог». Мне часто, когда присылают какие-то послания, пишут так: #спасиБог.
Вы знаете, мне приятно. «Спасибо Бог» — всё правильно. Вот. Также есть «благодарю», «спаси вас Господи». Вот это нормально и по-христиански.
Мне тоже не нравится, когда говорят «окей» или «чао», или «как дела?». «Как дела» — это, как у американцев, просто форма приветствия, всем всё равно, как у тебя дела.
Что касается этой фразы «ни пуха ни пера» и в том числе оркестра, в советское время нельзя было отпевать, это было очень проблематично, но надо было на что-то заменить, потому что традиция есть, что батюшка идёт с кадилом, поёт песнопение, провожает покойного до кладбища.
А в советское время попов убрали, потому что запрещена была религиозная пропаганда, и надо было на что-то это заменить. Вот эта замена произошла вот этим шумодуховым, непонятно какими инструментами. Причём если была бы музыка, то ладно. Но марш из-за угла, конечно, это что-то душераздирающее.
Если мне уже сказали «ни пуха ни пера», я обычно говорю: «И вам столько же». Хороший ответ, правда? А там уже понимай как хочешь.
Получается, что есть хорошие христианские православные приветствия: «здравствуйте», «спаси вас Господи», «добрый день» или батюшкам мы говорим «благословите». Кстати, так можно и мирянам говорить, тоже благословение просить. Давайте вспомним житие Марии Египетской.
У нас есть традиция прекрасных благодарений, прекрасных приветствий, пожелание спасения, пожелание здравия. Давайте остановимся на этом.
А пожелание «ни пуха ни пера», я думаю, просто неуместно, тем более для христиан.
Читайте ещё:
Текст основан на видео протоиерея Романа Хлипитько с канала «Одним словом»