В мире, где глобализация стала неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, английский язык стал не просто полезным навыком, а настоящей необходимостью для профессионалов в разных областях. Дизайн не является исключением. В этой статье мы разберемся, почему знание английского языка так важно для дизайнеров, как это влияет на карьеру и какие возможности открывает.
1. Figma на английском языке
Главный инструмент UX/UI дизайнера (и не только) это Figma, которая не переведена на русский язык.
Конец статьи
Ладно, шутка
1. Дизайнер — это глобальный профессионал
Дизайн, как и любая другая творческая профессия, — это сфера, где обмен опытом и знаниями происходит на международном уровне. Сегодня не существует "национальных" границ для дизайнеров. Программы, ресурсы и тренды появляются и развиваются быстро, и зачастую они в первую очередь доступны на английском. Тексты, туториалы, курсы и статьи, которые помогают тебе оставаться на пике моды в дизайне, в большинстве случаев созданы именно на английском.
Например: Представьте, что вы хотите освоить совсем новую методику в UX-исследованиях. И если вы не знаете английского, вам придется полагаться только на встроенный переводчик или же на русскоязычные источники, которые часто бывают запоздалыми.
2. Сотрудничество с международными клиентами и командами
Дизайнеры все чаще работают с клиентами из разных уголков мира. Если вы хотите расширять горизонты, работать с зарубежными брендами или просто находить интересные проекты на фрилансе, знание английского языка откроет перед вами неограниченные возможности. Совсем не редкость ситуации, когда вам нужно общаться с международными клиентами по видеосвязи, составлять концепты, объяснять идеи, презентовать результаты своей работы
на английском языке.
Пример: Платформы вроде Upwork, Behance и Dribbble предоставляют возможности для сотрудничества с глобальными клиентами, но они функционируют на английском. Если вы хотите добиться успеха на таких платформах, ваше умение общаться на английском обязательно будет вам
в помощь.
3. Работа с профессиональной документацией и инструментами
Еще раз хочу подчеркнуть, что многие важные для дизайнеров инструменты, такие как Sketch, Adobe XD, Figma, а также другие ресурсы для прототипирования, тестирования и разработки, в первую очередь разрабатываются на английском. Операционные системы, их настройки, а также интерфейсы этих инструментов и приложений тоже зачастую остаются
на английском, что требует от дизайнера умения работать с англоязычной документацией.
Например: При разработке интерфейса мобильного приложения вам часто нужно будет работать с баг-репортами или обновлениями, которые написаны на английском. Если вы не понимаете термины или инструкции, это может затруднить работу.
4. Сетевое взаимодействие и обмен опытом
Большинство крупных дизайнерских сообществ, форумов и групп в социальных сетях, таких как Dribbble, Behance, Designer Hangout, UX Design и другие, активно используют английский для обсуждения актуальных вопросов, обмена опытом и лучшими практиками. Не зная английского, вы не сможете участвовать в этих дискуссиях наравне с коллегами по профессии.
Например: Участие в вебинарах и мастер-классах, которые проводятся известными дизайнерами, — это отличный способ развиваться, но зачастую они проходят на английском языке. Знание языка даёт вам шанс извлечь максимум пользы из таких мероприятий.
5. Тренды и глобальные направления
Дизайн постоянно развивается, и чтобы оставаться в тренде, нужно быть в курсе новейших подходов и технологий. А новости об этих трендах зачастую сначала появляются на английском. Блоги, лекции, исследования и исследования в области UX/UI и графического дизайна — всё это в первую очередь распространяется на английском языке.
Например: Вы хотите узнать, какие новые тенденции в веб-дизайне актуальны в 2024-2025 году. Знание английского языка откроет для вас доступ к исследованиям от крупных агентств и дизайнерских платформ, таких как Smashing Magazine или A List Apart.
6. Английский как язык профессионалов
Английский язык — это не просто способ общения. Он стал своего рода профессиональным «языком» для дизайнеров, который объединяет дизайнеров по всему миру. Даже если ваш английский не идеален, базовые навыки общения с коллегами и клиентами на этом языке откроют перед вами возможности для работы в международных командах, где английский — основной язык общения.
Например: Множество компаний, например, Apple, Google, Microsoft, работают на международных рынках, и дизайн их продуктов ориентирован на глобальную аудиторию. Следовательно, их дизайнеры взаимодействуют на английском языке, будь то технические задания или общение с клиентами.
Английский как неотъемлемая часть дизайнерской карьеры
Знание английского языка для дизайнера — это не просто полезный навык, а необходимость, которая открывает множество дверей. Это язык профессионалов, который помогает следить за трендами, работать с современными инструментами и ресурсами, а также сотрудничать с международными клиентами и командами. В мире, где дизайн и технологии движутся быстрыми темпами, знание английского помогает не отставать и быть конкурентоспособным на глобальной арене.
Не ждите, что всё придет к вам само — учите английский и расширяйте горизонты вашей дизайнерской карьеры!