Сериал «Преступление и наказание» режиссера Владимира Мирзоева вводит зрителей в заблуждение с самого начала. Такое мнение выразил критик Павел Сурков в материале РИА Новости.
Он указывает на то, что сюжет разворачивается в современном Санкт-Петербурге, однако персонажи говорят так, будто находятся в XIX веке. «Могут ли два морячка, отпущенных в увольнение, разговаривать как благородные гардемарины времен Александра Третьего? Нет, конечно. И здесь ощущаешь, что создатели сериала дурят зрителя с первых секунд», — считает Сурков.
Также критик призвал создателей отечественных сериалов «не заимствовать без надобности». Так, указывает он, в сериале Раскольникова одолевает персонаж по имени Тень, которого не было у Достоевского.
Сурков отметил, что перед актерами проекта, вероятно, не стоит «никаких оригинальных артистических задач». «Вот они и играют на привычных зрителю штампах, аккуратно примеряя на себя стопроцентно отработанные и реализованные маски», — добавил кинокритик.
Ранее сообщалось, что сериал «Преступление и наказание» готовят к зарубежному релизу.
Основной сюжет сериала остается таким же, как и в одноименном романе Федора Достоевского, однако события истории происходят в альтернативной России XXI века.