Фильмы японского режиссёра Такаси Миике из цикла "Песнь крота", вышедшие в разные годы — это трилогия с общим сюжетом, но я посмотрела их все сразу, и для меня это как мини-сериал. На мой взгляд, вторая и третья части не уступают первой. Но если не понравился первый фильм, то и остальные нет смысла смотреть.
Последовательность фильмов:
- "Песнь крота" ("Mogura no uta: Sennyû sôsakan Reiji"), 2013
- "Песнь крота 2. Разборки в Гонконге" ("Mogura no uta Hong Kong kyousoukyoku"), 2016
- "Песнь крота. Финал" ("Mogura no Uta Final"), 2021
Нет, это не фильм-мюзикл, но композиция с названием "Песнь крота" там правда есть, она исполняется в каждом из фильмов по одному разу. Её текст немного меняется с учетом сюжета каждой из частей, но есть повторяющаяся часть. В музыкальном плане меня эта песня не впечатлила, но, думаю, в ней главное то, что текст отражает сюжеты фильмов.
По жанру это комедийный криминальный боевик. Фильм о молодом полицейском Рэйдзи (Тома Икута), которого внедрили в клан якудза, чтобы он арестовал Тодороки Сюхо (лидера этого клана), когда будет подходящий момент. Но подходящий момент выдался не сразу, поэтому история растянулась на три фильма. Кроме японской мафии и разборок кланов между собой в сюжете задействованы представители китайской, итальянской и русской мафии.
Примерно 80% времени в каждом из фильмов посвящено тому, как Рэйдзи участвует в делах якудза. Ситуация осложняется тем, что он подружился с гангстером Хиурой (Синъити Цуцуми), и тот спасает ему жизнь, чуть не погибнув при этом. Поэтому герой боится реакции своего "брата" Хиуры, когда тот узнает, что Рэйдзи — полицейский.
Остальные 20% фильма посвящены любовным отношениям Рэйдзи с Дзюнной, которая тоже работает в полиции, взаимодействию героя с коллегами из полиции и ситуациям, связанным с другими женщинами. Дзюнна часто появляется перед Рэйдзи в неподходящий момент.
Сам Рэйдзи — комедийный персонаж. Его выбрали для этого задания из-за "обострённого чувства справедливости" (эта фраза повторяется несколько раз), и это действительно так, но при этом он глупый, вспыльчивый и сексуально озабоченный. Весь фильм построен на том, что из-за этих черт характера Рэйдзи постоянно куда-то "вляпывается". Он говорит быстрее, чем думает, не умеет скрывать эмоции, совершает глупые ошибки.
Приведу несколько примеров:
- При вступлении в клан якудза Рэйдзи должен был произнести клятву, текст которой ему заранее дали, чтобы он его выучил. Но он написал этот текст в виде шпаргалки на руке вместо того, чтобы учить. Текст размазался, и Рэйдзи пришлось срочно придумывать, что сделать, чтобы ему не пришлось произносить клятву, но чтобы при этом его приняли в клан!
- Рэйдзи догадывается, что девушка с собачкой, которая с ним познакомилась на улице и пригласила в гости, кем-то подослана, но не в силах сопротивляться искушению. К счастью, она была подослана его коллегами из полиции, а не врагами!
- Герой по ошибке включает в смартфоне видео для взрослых (со звуком) вместо функции записи видео в самый неподходящий момент.
- В одной из сцен Рэйдзи понимает фразу коллеги из полиции буквально. Коллега говорит "ты стал мужчиной", имея в виду, что Рэйдзи изменился в лучшую сторону, повзрослел, а герой думает: "Неужели по моему лицу настолько видно, что я, наконец-то, перестал быть девственником и провёл ночь с Дзюнной?"
- Когда Рэйдзи видит рюкзаки с парашютами, он не понимает, что это парашюты, пока ему не объясняют.
При наблюдении за поведением главного героя вспоминается фраза "дуракам всегда везёт".
Комичность его образа подчёркнута яркой безвкусной одеждой и тягой к нестандартным причёскам. Я не против нестандартных причёсок, но в сочетании с его манерой одеваться получается перебор. Кстати, самый первый пёстрый костюм леопардовой расцветки ему подарили коллеги из полиции, назвав это "костюмом плохого парня", а потом он уже сам подбирал себе одежду подобного стиля.
Рэйдзи — это во многом клоун, шут, правда он не единственный чудаковатый персонаж в этих фильмах.
Гангстер Хиура по прозвищу «Сумасшедшая бабочка» помешан на изучении и коллекционировании бабочек, носит одежду с принтами в виде бабочек, в оформлении интерьера у него тоже не обходится без бабочек. Хиура считает, что якудза должны быть весёлыми и сам склонен к чёрному юмору. Например, в день рождения Рэйдзи он устроил розыгрыш, во время которого Рэйдзи поверил, что его правда сейчас убьют, и испугался. Когда Хиура говорит кому-то: «Ты скучный», то это свидетельствует о его крайне негативном отношении к данному человеку.
А гангстер Накасава называет себя котом, это отражается в его имидже и манере говорить, он выглядит ещё более по-клоунски, чем Рэйдзи и Хиура.
К плюсам этого фильма я отношу исполнителей ролей Рэйдзи, Хиуры, юмор и эпатаж. Но часть шуток относится к категории "ниже пояса", фильм не для семейного просмотра.
Но стоит учитывать, что это не реализм, и про правдоподобность во время просмотра лучше забыть и не вспоминать до последнего кадра. Если начать целенаправленно искать нереалистичные моменты, то за три фильма их накопится много. А конец третьего фильма и вовсе немного уходит в жанр фэнтези (я про морское чудище, которое смог подчинить своей воле Хиура).
Фильм снят по мотивам комикса, мне стало любопытно, насколько далеко ушёл Такаси Миике от первоисточника, но не смогла найти этот комикс в интернете в свободном доступе.
В трилогии "Песнь крота" Такаси Миике снова использует приём с мультипликационными вставками, встречающийся и в некоторых других его фильмах (например, в «Счастье семьи Катакури»).
Я смотрела три части в разных переводах, но имена героев в отзыве написала только в одном варианте, потому что всё равно не знаю, какой вариант перевода ближе к оригинальному звучанию: Рэйдзи или Рэйджи, Дзюнна или Джунна, Сюхо или Шухо…
В первом фильме заключительная часть сюжета показана уже после начала финальных титров.
Во всех трёх фильмах упоминается Россия:
- В первом фильме японские бандиты покупают наркотики у русских. Русские бандиты приплывают на корабле с названием «Преступление и наказание», также на борту этого корабля есть надпись «Ученье свет, а неученье тьма». Я сделала скриншоты этих моментов, правда сложно уловить момент, когда в надписях ни одну букву никто и ничто не загораживает. Но поверьте на слово)
- Во втором фильме упоминается, как японская банда хотела купить у русских бандитов оружие, но прибыла полиция, и сделка сорвалась. А в сцене с подпольным аукционом, во время которого торгуют девушками, одну из девушек покупает "русский олигарх Борис Иванов".
- В третьем фильме меньше всего упоминаний России. Лишь упоминается, что Лео (сын Тодороки Сюхо, которого должен арестовать Рэйдзи) много путешествовал по миру и побывал в разных странах, в том числе в России.
В трилогии о Рэйдзи есть много эпизодов, которые мне понравились, но перечислять их все было бы слишком долго. Например,
- когда в сюжете впервые появляется Лео Тодороки, то это показано так: приземляется вертолёт, и из него выскакивает лев! И только через секунду выясняется, что это был просто художественный приём, чтобы показать сходство Лео со львом. Лев превращается в человека!
- для того, чтобы проникнуть в здание, где незаконно торгуют девушками, и спасти похищенную Карен Тодороки, Рэйдзи приходится самому надеть парик и женскую одежду.
- первая встреча Рэйдзи и гангстера Хиуры, с котором они подружатся. Если писать без спойлеров, то Рэйдзи совершает опасный для жизни поступок, чтобы расположить к себе Хиуру, и это срабатывает.
То есть, сам сюжет фильмов этих простой и прямолинейный, без скрытых смыслов и возможности нескольких вариантов толкования, но то тут, то там встречаются занятные моменты, не дающие заскучать.
Что касается минусов трилогии, то для меня в этом фильме есть момент, одновременно являющийся и плюсом, и минусом, как бы странно это ни звучало.
Я имею в виду мимику Рэйдзи. С одной стороны, утрированная мимика на его лице — это неотъемлемая часть его вспыльчивого характера, усиливающая восприятие образа в комедийном ключе, с другой стороны, она всё равно кажется мне порой слишком уж наигранной. Актёр, играющий его "брата" Хиуру, хоть и тоже играет персонажа с «сумасшедшинкой», но всё-равно смотрится в кадре естественнее и гармоничнее.
Оценка: 9 из 10.