В КОНЦЕ СТАТЬИ УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ЗАКРЕПЛЕНИЕ МАТЕРИАЛА !
Если ты хоть немного интересуешься видеоиграми, наверняка уже слышал о
The Witcher 3: Wild Hunt. Эта игра от польской студии CD Projekt Red, которая завоевала сердца миллионов геймеров по всему миру. Она перевернула представление о том, как должны выглядеть современные ролевые игры.
Но что, если я скажу, что The Witcher 3 может стать отличным инструментом для изучения английского языка? Погрузившись в этот захватывающий мир, ты не только насладишься увлекательным сюжетом и потрясающими битвами, но и улучшишь свои языковые навыки.
В этом разделе мы поговорим об определённых предметах, таких как oружие и броня. В последующих статьях мы рассмотрим алхимические предметы, ремесло, еду и напитки, а также многое другое, что является неотъемлемой частью инвентаря.
Инвентарь в The Witcher 3: Wild Hunt — это не просто набор предметов, а важнейшая часть геймплея, которая влияет на твою подготовленность к сражениям, исследование мира и взаимодействие с окружающей средой.
Инвентарь, как и в любой RPG, включает различные виды oружия и брони, которые ты будешь использовать в битвах. В The Witcher 3 Геральт может носить два вида oружия — мечи (первый меч выкован из железа и идеально подходит для сражений с людьми, второй же — серебренный — более хрупкий, но лучше справляется с чудовищами) и арбалет. У каждого предмета есть свои характеристики, такие как урон, материал, слоты для рунных камней и глифов и также описание вида oружия (реликт, предмет мастера, магический предмет).
Не думаю, что будет уместным перечислять все виды oружия и их называния, ведь их более 200 в игре, вместо этого предлагаю ознакомиться с самыми часто используемыми словами.
Oружие - Weapon
Броня - Armor
Серебряный меч - Silver sword
Железный меч - Steel sword
Магический предмет - Magic item (или Magical item, оба варианта употребимы)
Лёгкая броня - Light armor
Средняя броня - Medium armor
Тяжёлая броня - Heavy armor
Брюки (локализаторский перевод (ноги - legs)) - Trousers
Нагрудный доспех ( локализаторский перевод корпус - corpus) - Chest armor
Перчатки (локализаторский перевод (руки - hands) - Gloves
Сапоги (локализаторский перевод (обувь - shoes) - Boots
Стрeлы - Bolts (для арбалета) или Arrows (для лука)
Инструменты - Tools
Ремонтный набор - Repair kit
Ремонтный набор ученика-бронника - Amateur's armor repair kit
Ремонтный набор подмастерья-бронника - Journeyman's armor repair kit
Ремонтный набор мастера-бронника - Master's armor repair kit
Ремонтный набор ученика-oружейника- Amateur's weapon repair kit
Ремонтный набор подмастерья-oружейника - Journeyman's weapon repair kit
Ремонтный набор мастера-oружейника - Master's weapon repair kit
Краска - Dye
Растворитель краски - Dye remover
Необходимый уровень - Required level
Реликт - Relic
Урон - Damage
Сила атаки - Attack power
Коричневый - Brown
Синий - Blue
Зелёный - Green
Розовый - Pink
Чёрный - Black
Белый - White
Оранжевый - Orange
Бирюзовый - Turquoise
Жёлтый - Yellow
Серый - Grey
Красный - Red
Фиолетовый - Purple
Малый рунный камень - Lesser runestone
Большой рунный камень - Greater runestone
Малый глиф - Lesser glyph
Большой глиф - Greater glyph
Как вы заметили, были перечислены также краски и некоторые цвета, поскольку в игре даётся возможность перекрашивать броню. Каждая броня или oружие, из-за частого использования персонажем в бою, может ломаться, поэтому в игровую механику включили починка и инструменты. Для дополнительных эффектов в бою в игре были добавлены рунные камни и так же глифы, которые можно применить к пустым ячейкам для улучшения oружия и брони.
На этом мы завершим обзор некоторых ключевых предметов, которые могут значительно повлиять на ход игры — от oружия и брони до инструментов для починки и краски для изменения внешнего вида. Но это только начало! В последующих статьях мы погрузимся в ещё более увлекательные аспекты инвентаря: алхимические зелья и их побочные эффекты, ремесленные предметы и уникальные рецепты и много другое.
Text: Steel, Silver, and Sorcery: The Witcher's Arsenal
Geralt of Rivia, the Witcher, always carries two swords: a silver sword for fighting monsters and a steel sword for human enemies. Both weapons are enhanced with Lesser runestones, which increase their attack power. The Witcher also wears light armor to remain agile in battle. His chest armor is made from durable materials, and his gloves provide additional protection for his hands.
For his legs, Geralt wears trousers that allow him to move quickly, even when fighting. His boots are sturdy, designed to withstand rough terrain. The Witcher’s repair kits are always close at hand, ready for use during his adventures. He also carries a magical item, a rare artifact that can heal his wounds during combat. When dealing with monsters like vampires, Geralt uses a silver sword combined with a greater glyph to increase its damage.
When he needs to fix his armor, Geralt uses an amateur's armor repair kit, but when the damage is severe, he uses a master's armor repair kit. Whether he’s hunting monsters or facing human enemies, Geralt always chooses his gear carefully, ensuring he is prepared for any situation.
Tasks:
1. True or False?
Read the statements below and decide if they are True or False.
- Geralt uses a steel sword for fighting monsters. (True / False)
- Geralt always wears heavy armor to increase his defense. (True / False)
- Geralt carries a magical item that can heal his wounds during combat. (True / False)
- The Lesser runestone increases the attack power of Geralt’s silver sword. (True / False)
- Geralt uses a master's armor repair kit only for minor repairs. (True / False)
- Trousers are essential for Geralt’s mobility in battle. (True / False)
2. Translate the Sentences
Translate sentences from English to Russian
- Геральт использует серебряный меч, чтобы сражаться с монстрами.
- Его броня помогает ему избежать повреждений в бою.
- Для ремонта оружия и брони Геральт всегда носит с собой ремонтный набор.
- Он предпочитает лёгкую броню, так как она не ограничивает его движения.
- Перед встречей с вампирами Геральт использует серебряный меч с большим глифом.
3. Matching Items to Their Effectiveness
Test your understanding of which items are most effective against different enemies.
- Silver sword
- Steel sword
- Light armor
- Heavy armor
- Greater glyph
Enemies:
- Vampires
- Humans
- Werewolves
- Wraiths
- Bandits
Ответы на задания находятся в конце статьи.
В этой статье мы рассмотрели важную и увлекательную роль оружия и брони в The Witcher 3: Wild Hunt, сосредоточив внимание на том, как Геральт подбирает свое снаряжение в зависимости от ситуации. Мы обсудили ключевые элементы его арсенала, такие как серебряный и железный мечи, легкая и тяжелая броня, а также различные рунные камни и глифы, которые усиливают эффективность его оружия. Геральт не только выбирает оружие, которое подходит для борьбы с определенными видами врагов, но и тщательно подбирает броню, чтобы сохранять баланс между защитой и мобильностью.
Знания Геральта в области ремесла, такие как умение использовать ремкомплекты и магические предметы, позволяют ему адаптировать свою экипировку к различным угрозам. Будь то серебряный меч для сражений с монстрами или стальной для борьбы с людьми, каждый элемент снаряжения имеет свою стратегическую ценность. Важно также то, как Геральт использует рунные камни и глифы, чтобы усилить урон и сделать оружие более мощным в бою.
Мы не только глубже разобрали механизмы выбора оружия и брони в игре, но и расширили свой словарный запас в контексте таких терминов, как «легкая броня», «мастерский ремкомплект» и «реликтовый меч». В итоге, мы получили более полное представление о том, как Геральт с помощью тщательной подготовки и мудрого выбора снаряжения справляется с любыми угрозами, что делает его по-настоящему грозным ведьмаком.
KEYS
Task 1 :
- False
- False
- True
- True
- False
- True
Task 2 :
- Geralt uses a silver sword to fight monsters.
- His armor helps him avoid damage in battle.
- To repair his weapons and armor, Geralt always carries a repair kit.
- He prefers light armor because it doesn't limit his movements.
- Before facing vampires, Geralt uses a silver sword with a greater glyph.
Task 3 :
- Silver sword – a. Vampires
- Steel sword – b. Humans
- Light armor – c. Werewolves
- Heavy armor – e. Bandits
- Greater glyph – d. Wraiths
Все изображения взяты из открытых источников