Все горело внутри, пока читала эту книгу. Самая эмоционально тяжёлая история за последнее время.
Не читайте её перед сном, мне снились кошмары. Мне снились пути решения для героини, снилось, что она выбралась из этого ада. Снилось, что не смогла выбраться.
Он зовет меня Джейн. Но это не мое настоящее имя… Уже семь лет как моим новым домом стала одинокая ферма среди бескрайних полей. Кажется, именно в таком месте человек должен чувствовать себя по-настоящему свободным. И все же я в ловушке. Никто не знает, как я попала в Англию. Никто не знает, что я здесь. Муж следит за каждым моим шагом: по всему дому развешаны камеры, а двери всегда должны оставаться открытыми. Есть четкие правила. Их нужно безукоризненно выполнять, иначе он сожжет мои сокровища. Я стараюсь изо всех сил соблюдать эти правила, ведь у него уже была жена, другая Джейн, до меня… И я боюсь даже представить, что с ней стало. Долгое время побег казался невозможным. Но кое-что изменилось. У меня появилась причина жить и бороться. Теперь и я наблюдаю за ним. И жду…
Возможны спойлеры, простите.
Нелегалка из Вьетнама, Танн Дао была перевезена в Англию вместе со своей сестрой Ким Ли, чтобы работать на фермах или в магазине. Но была продана маньяку Ленну. Он держал её взаперти в своём доме 7 лет, называя своей женой. Автор на 5 с плюсом описал атмосферу безысходности, до мурашек, до остановки дыхания.
Он искалечил её, заставлял выполнять работу по дому, насиловал и наказывал за неповиновение и каждую попытку сбежать.
Когда у неё почти не осталось надежды выбраться, она поняла, что ждёт ребёнка. Сердце каждой матери сжимается, когда автор описывает её печаль, гнев, волнения, переживания, её любовь к дочери. У неё нет никого, Ленн не приглашает акушерку, или врача для ребёнка. Она рожает на грязном брезенте, в условиях антисанитарии, будто первобытная женщина.
Несколько моментов в книге побуждали захлопнуть её и не читать дальше, предвкушая плохой финал. В те моменты, когда Танн придавила малышку во сне, или когда девочка стала терять в весе из-за недоедания, или когда заболела... Чтение на грани.
Напряжение держалось на протяжении абсолютно каждой страницы, вплоть до эпилога.
Атомосфера ненависти к этому маньяку, омерзения, безвыходности, сочувствия - проходит красной нитью через всю историю.
Если вы не слишком впечатлительны, рекомендую к прочтению 👍