Меня часто спрашивают про русскую школу, которую посещает моя внучка, живущая в Лондоне.
Расскажу, как там все устроено, покажу учебники и расскажу, сколько это стоит. Но вначале новеньким на канале представлюсь.
Я - автор блога "Впечатления о путешествиях", зовут меня Нелля. Пишу о городах и странах, которые посещаю, чаще о Великобритании - там живет моя дочь, зять-литовец, внуки Эрика и Оскар.
А о Казани - здесь живем мы с супругом, сын с женой и наш первый внук - я пишу в своем новом блоге "Жителям и гостям Татарстана»
Для чего родителям нужна русская школа
В школе не так много русских детей, оба родителя которых из России. И даже, когда мама или папа русский.
Здесь, в основном, дети русскоговорящих граждан Литвы, Латвии, Эстонии и других бывших республик СССР.
Все семьи можно разделить по отношению к языку на два типа. Первый тип - оба родителя говорят на русском языке. В этих семьях и дети обычно хорошо говорят по-русски.
Цель этих семей, как и у нас - поддерживать общение на русском языке в детской среде, а также - давать параллельное английскому образование. И для общего развития, и на случай, если надо будет продолжить обучение в России.
Второй тип семей - русскоговорящий только папа или мама. И в семье не общаются на русском языке. Таким детям, конечно, приходится труднее.
Эти родители все свои чаяния научить ребёнка своему языку возлагают на школу. У них цель поскромнее - научить ребёнка общаться на русском языке.
Как здесь построен учебный процесс
График обучения - как в английской школе: каникулы совпадают. Также каждый год меняются учителя. Но группа детей остаётся прежней. В группе 5-7 детей. Школьной формы нет.
Занятия проходят в здании английской школы. Ее учредители русской школы арендуют на время уроков.
Дети учатся один раз в неделю - в субботу, когда в английской школе - выходной. Занятия длятся с 10.00 до 14.00, то есть четыре часа.
Учебное время построено практически также, как и в английской школе: предметы чередуются с временем для общения и совместным творчеством.
Какое-то время дети даже смотрят мультфильмы на русском языке и обсуждают их.
В школе проводятся праздники, такие же, как и в России: Праздник осени, Новый год, 8 марта. Дети готовят песни, сценки, танцы. Приглашают родителей.
По каким программам занимаются
Каждую субботу у детей 4 предмета: Чтение, Письмо, Математика и Творчество.
Эрике сейчас 7 лет, занимается в русской школе с 4 лет, четвёртый год.
Содержание сочетает программу дошкольного обучения и первого класса. Например, вот математика - для дошкольников. Система Петерсон, кстати, чему я очень рада. Дочка тоже училась по этой программе.
Но в то же время детей уже учат писать письменными буквами.
Эрике письмо даётся нелегко, но она очень старается.
Учебники - разные. Вот этот, например, специально для детей-дошкольников, проживающих за рубежом.
Дети много (на мой взгляд, даже слишком много) занимаются творчеством: вырезают, лепят, рисуют. Делают открытки и подарки своим родителям.
Уроки проводятся на русском языке. Учителя все, конечно, русскоязычные, с педагогическим образованием.
Особенно мне запомнились занятия в первый и второй год обучения.
Были уроки кулинарии - так дети учили фрукты, овощи, продукты, посуду.
Были занятия, когда дети переодевались - так изучали лексику по темам «Одежда, обувь, головные уборы», «Цвета», «Размер».
Какое-то время дети и на улице гуляли - изучали все, что их окружает.
Что уже умеют семилетние дети, которые проучились в русской школе три года
Здесь, конечно, все очень индивидуально. Есть дети, которые и сейчас на русском языке говорят плохо, стесняются.
Кстати, дети иногда забываются, пытаются говорить по-английски. Педагоги, конечно, возвращают общение в нужное русло.
В то же время половина детей из группы не только говорят по-русски практически без акцента, но и хорошо читают, рассказывают, печатают небольшие диктанты.
По математике - складывают, вычитают в пределах двузначных чисел, решают задачи. Но здесь им в помощь английская школа.
У меня есть статьи про английскую школу, со страницами тетрадей Эрики за три года. Можно посмотреть публикации в подборке «Обучение в разных странах» на главной странице моего канала.
Сколько это стоит
Обучение в школе - платное. Родители платят за триместр. Один триместр стоит 550 фунтов. За год получается 1650 фунтов (примерно 207 тысяч рублей).
Если ты не приходишь на занятия по своим причинам, деньги не возвращаются.
Вот, вроде бы затронула все аспекты, про которые вы меня спрашивали. Если остались вопросы, спрашивайте в комментариях, попробую ответить.
Я писала года два назад про русскую школу, можно почитать по ссылке. И ещё дам ссылки на публикации по праздникам в русской школе.
Всем спасибо, кто дочитал. Если было интересно, поставьте, пожалуйста лайк. Это важно для меня.
