Как объяснить иностранцу, что в русском языке фразы «Он непорядочная сволочь» и «Он порядочная сволочь» означают одно и то же? *** Только в русском языке «Хочешь выпить?» не вопрос, а предложение! Это даже не предложение, это руководство к действию. *** В русском языке слово «должен» глаголом не является и, следовательно, действия не подразумевает. *** Бутылка вина - прекрасный способ превратить обычный вечер в незабываемый, если только не забыть штопор. Хотя, кого может остановить отсутствие штопора? *** Она была до того правильной, до того разумной, до того высоконравственной, что хотелось влить в нее бутылку коньяка и посмотреть, что получится. *** Вино и женщины - две вещи, которые могут сделать тебя счастливым, или разорить, в зависимости от того, насколько хорошо ты умеешь выбирать. *** Я не знаю, что наш Водоканал делает по пятницам, но в субботу с утра всегда вода в водопроводе такая вкусная. *** Не так страшно похмелье утром, как женские туфли 44 размера под кроватью! *** Если