Если злая судьба, что же делать теперь? Горе не постучалось, а вышибло дверь. Плен любимицы тяжко воспринял старик. Из широкой груди рвался жалобный крик. Только Эд его волей могучей сдержал. Крепко сжав кулаки, лишь суровее стал. Он и храбр, и при нём полководческий ум, Но куда же деваться от горестных дум? «Я воюю с врагом, не слезая с коня, И при жизни Великим считают меня. Пишет Рим, я достоин божественных кущ... Может, я и велик, только не всемогущ: Дочь не в силах вернуть. Путь несчастной во мгле, А отец — не волшебник на этой земле...» Промелькнула надежда: а может, за дочь Щедрый выкуп послать?.. Но — иллюзии прочь... Ах, зачем так прекрасна, голубушка, ты, Если гибель тебе от твоей красоты... Стиснув зубы, он снова бросается в бой, Чтоб арабам воздать за разор и разбой. Но не много ль врагов Сатана навертел? Давит с юга Мунуза, с востока — Мартелл. Отступая, сражался несчастный отец... Как-то к ночи примчался арабский гонец. Он с поклоном вручил от Мунузы письмо. Аквитанца,