Научная статья "К проблеме определения понятия «Гипертекстуальность»"

Статья была опубликована на сайте cyberleninka.ru О.В. Соболевой в 2014 году. Сегодня я хотела бы её проанализировать и упростить для понимания.

М. В. Масалова определяет гипертекстуальность как «потенциальную и реализованную возможность нелинейного прочтения текста, а также текстового единства, состоящего из двух или более текстов». Ученый исследует гипертекстуальность как имманентную текстовую характеристику, присущую как традиционным печатным текстам, так и электронным текстам и гипертекстам. В результате исследования М.В. Масалова делает вывод о том, что линейность и нелинейность являются внешними характеристиками текста, а гипертекстуальность - внутренней имманентной характеристикой. Ученый выделяет два типа гипертекстуальности:

1) потенциальную (наблюдается в традиционных бумажных текстах и линейно организованных электронных текстах. Такие тексты выстроены линейно, но разбиты на фрагменты таким образом, что это дает возможность читать их в любом порядке (Библия, энциклопедия и др.);

2) реализованную (гипертекстуальность понимается как особое сочетание линейности и нелинейности расположения фрагментов относительно друг друга и реализуется только в гипертексте - электронном нелинейном тексте) и уровни гипертекстуальности: внутритекстовый (элементы - фрагменты одного текста) и межтекстовый (элементы - различные тексты).

В исследованиях по нелинейным текстам различают понятия интертекстуальности (всегда, когда один текст ссылается на другой текст) и гипертекстуальности. На взгляд Е.В. Зыковой, эти два понятия частично пересекаются, однако не являются идентичными. Главное различие, по её мнению, заключается в том, что для реализации интертекстуальности необходимы устоявшиеся ключевые слова, которые имеют культурный, социальный или исторический контекст. В то же время гипертекстуальность допускает, что значимую роль может сыграть любой элемент текста, включая графические элементы и звук. Кроме того, Е.В. Зыкова указывает на различия в направлениях: интертекстуальные связи движутся от известного к новому, при этом ключевые слова приносят в текст свой уже накопленный смысл. Напротив, в гипертекстуальности фрагменты информационных единиц, соединенные через гиперссылки, приобретают новые коннотации и значения только по мере того, как реципиент самостоятельно формирует свой гипертекст.

Гипертекстуальность представляет собой общую характеристику всех сетевых текстов — незамкнутость, означающую выход за пределы одной текстовой структуры. В результате текст перестает восприниматься как статичная система, ограниченная объемом, жанром или авторством. Благодаря гипертекстовым ссылкам каждый пользователь получает возможность создавать свой собственный текст на заданную тему, основываясь на индивидуальных целях и задачах при поиске информации.

Из сказанного выше можно заключить, что гипертекстуальность формируется на основе таких текстовых категорий, как интерактивность, нелинейность и мультимедийность. Совмещение этих категорий приводит к трансформации функций авторской деятельности. Появляются новые возможности, включая добавление в текст изображений, видео, звука и межтекстовых переходов. Гипертекстуальность можно рассматривать как обозначение тех изменений, которые произошли с письменным текстом в процессе его перехода в электронную среду.

Ссылка для самостоятельного ознакомления: https://cyberleninka.ru/article/n/k-probleme-opredeleniya-ponyatiya-gipertekstualnost