«В чужом ряду» 2002 (Changing Lanes — «Меняя полосу движения»)
У алкаша в завязке (Сэмюэл Джексон) сейчас состоится переэкзаменовка. Во что бы то ни стало он должен спасти семью. Жена, разуверившаяся в нём, увозит их мальчиков в другой штат. Более того, на повестке стоит вопрос о лишении отцовства. Поэтому Дойл Гипсон закотовил козырь. Утром он договорился о выкупе дома для детей и жены .
Он мчится по трассе и думает только о детях.
В другом ряду адвокат Гэвин Бейнек (Бен Аффлек) торопится в другое судебное заседание. Ему нужно будет заверить доверенность. Времени остаётся всё меньше. Гэвин неудачно подрезает машину Дойла, происходит авария, в результате которой машина Гипсона становится нетранспортабельной.
Тем не менее юрист ценит своё время дороже. Он нарушает процедуру, покидая место происшествия. Взамен обещает завалить Дойла деньгами.
Чуть-чуть опоздав, юрист выслушивает соболезнования судьи, но в ответ на просьбу предъявить образец доверенности, замечает, что выронил папку на месте происшествия.
Судья выдвигает требование доставить доверенность до конца рабочего дня.
Хуже дела у чернокожего папаши.
Дойл опаздывает на 20 минут. За это время судьба решается не в его пользу.
Опустошённый бредёт он по улице, а грустный Гэвин проезжает мимо на машине.
Радостно останавливается,рассыпается в извинениях и спрашивает, не у него ли папка? В сердцах Дойл сообщает, что держал её в руках, но выбросил в урну. Соврал.
Гэвин работает на тестя. Возвратившись в офис он не может сразу признаться, что потерял папку. Врёт.
Счёт лжи 1:1.
Тем временем мокнуший под дождём Дойл сгорает от ненависти к Гэвину и своей пропащей судьбе. Он достаёт из кармана свёрнутую папку, вынимает из неё бланк и на обороте пишет: «Желаю удачи» и передаёт в офис Гэвина.
Адвокат показывает записку коллеге и просит совета. Та, направляет парня к специалисту по давлению на клиентов.
Дойл вымещает агрессию на двух бледнолицых в баре и вернувшись на рабочее место собирается вернуть папку.
Подняв трубку он слышит сообщение от Гевина: «Вы не хотели отдать папку добровольно, поэтому мне пришлось на время списать все средства с вашего счёта. Средства вернутся по возвращению папки.
Вот те на, Дойл! Оказывается добрые дела стоит успевать делать?
Расхарахорившийся Гевин бежит к руководству и признаётся в утренней пропаже.
Гадко, что ты соврал, конечно, но есть ещё время до конца дня. Ну, давай сделаем так, берём из материалов дела из завещания лист с подписью клиента и подкладываем его на последнюю страницу свежеотпечатанной доверенности. Судья не должна ничего заметить.
Компаньоны идут на мошенничество, но оправдывают себя дублированием существующих документов.
Гевин в прострации. Он не понимает из-за чего ломаются копья. И решается на имитацию пожара в офисе.
Для чего? Смотрите. Не пожалеете.
Спойлером сообщу, что через полчаса он сидит с коллегой на улице и ведёт счёт:
«Сегодня с утра я покинул место аварии, разорил незнакомого человека, соврал начальству, устроил ложную пожарную тревогу, узнал, что участвую в обирании фонда, а теперь сижу, сижу и думаю, как бы мне подделать доверенность».