Ещё год назад мне было жаль, что не всех героев китайфандома зовут Вэй Усянь. Всё оттого, что пойди их запомни! Приходилось выкручиваться и придумывать иммиджевые псевдонимы. Например, Властный директор, Индюк, Розочка, Дама с пергаментного портрета, Фармацевт.
Но сейчас, после прокачки мозга ежедневным написанием тайских букв, я начала запоминать и китайские имена. Да ещё и с дорамой повезло. Имя главной героини Цинь Ши ещё и вызывает ассоциации с потоком энергии в двух прочтениях - китайском и японском. Пользуясь случаем, хочу поблагодарить дорогого читателя за совет к просмотру замечательного сериала "Она и её идеальный муж". Одного из лучших в китайфандоме.
И пусть комментаторы под сериями пишут возмущенно, мол, только бизнес и никакой жизни для себя. А я в восторге! Бизнес, да ещё и юридический - это невероятно интересно! Все эти тонкости взаимодействия с коллегами, подковерные интриги, профессиональная деформация личности, умм, все такое вкусненькое. И любовь!
К тому же, всем, кто хотя бы поверхностно знаком с теорией систем и многочастичными взаимодействиями уже давно смирились с отсутствием жизни для себя. В китайфандоме прекрасно знают, что каждый отшельник имеет не менее пятисот учеников, а каждое признание в любви сопровождается комментариями зевак разной степени заинтересованности. Для лучшего понимания сериала необходима довольно сильная культурологическая подготовка. Ведь главная героиня пренебрегает формализованным отношением к родителям. Нужно знать, как до сих пор силен в Китае культ предков. А в сериале мы наблюдаем глубокую и нежную любовь к родителям со стороны героини, с элементами критического отношения, разумеется, ведь Цинь Ши - сильный юрист (вот она - профдеформация😃) Возможно, сериал пытается намекнуть, что искренняя любовь намного предпочтительнее обрядов, как пустой формальности. Однако, эту интереснейшую сторону оставим культурологам. Ведь мы на странице, посвященной физкультуре и качеству жизни.
И вот, сериал в спокойном, безрывковом темпе повествования, наконец, добрел до постановки проблемы. Реальной трудности, неизбегаемого острого стресса. Вот она - граница методики преподавания физкультуры и проявления традиционного китайского воспитания. Объективное и более тонкое восприятие данной сцены требует знаний по многим специальностям. Психология и её подраздел - конфликтология, социология, основы физкультметодологии, как раздел педагогики, этика поведения и проч. уже за пределами компетенции автора статьи.
В сцене две коллеги, обе - юристы высокого класса, разговаривают об огромной проблеме, которая затмевает собой горизонт. Приходится прибегать к гиперболе, чтобы было понятно, что ситуация очень и очень сложная. Ещё секунда и обрушатся мечты и цель, к которой стремилась главная героиня окажется совершенно недостижимой. А жаль, потому что это один из лучших сериалов и цель, обозначенная в нем есть образец высшей этики, и зритель уже вовлечен и прикован, как активный болельщик. В сцене метаются молнии, сердца пропускают удары, и другие элементы напряженности. На деле, в реальной жизни, мы видим вот такое выражение лица главной героини.
Так и хочется задать уточняющий вопрос.
Вы, душечка, разве не стоите на пороге увольнения, разве не у Вас прямо сейчас угроза обрушения главной цели сер... Ваших устремлений и интриг; разве не Вас только что подсидела Ваша же практикантка, разве не Вас только что переместили в кабинет, где складируются пыльные тома документов перед списанием, вместе со стремянкой, который даже подготовить для Вас не успели? Душечка, отчего же Вы так спокойны?
Ну вот, наконец, проявление чувств:
Героиня прикрыла глаза. А больше мы ничего не дождёмся. Ни одна мимическая морщинка не ляжет на чистое чело. Героиня не нахмурится и не усмехнется. И так весь сериал.
И тут на помощь приходят китаисты с огромным опытом работы, которые разъясняют нам, дремучим варварам, что высокообразованный китаец как раз и характеризуется тем, что его лицо таинственно "молчит", как египетский сфинкс. Ага! Теперь покерфэйс Лань Ван Цзи объясняем безупречным воспитанием и сильным образованием, твердым навыком, насажденным наставниками и старшими товарищами.
Но как же тогда... Чем же...Глаза! Ну и конечно, моя любимая физкультурная часть - язык тела! Не зря психологи предупреждают, что только 25 процентов информации передаётся второй сигнальной системой, т. е. словами, тогда как большая часть, 75 процентов, передаётся языком тела, жестов. А физкультурники вводят в тренировку и рассказ и показ и их комбинацию. Показ, сопровождаемый разъяснениями - это самый эффективный метод преподавания физкультуры.
Опытный китаист утверждает, что китайские лица "молчат", зато китайские ноги "разговаривают". Если присмотреться, то выболтают всю информацию, как болтливые кумушки у подъезда).
А вот партнёрша Ци Чи по интригам и её заклятая коллега, она попроще и по социальной лестнице несколько ниже. И, вот, пожалуйста, эмоция:
Её ситуация немногим лучше. К тому же она даже не на грани увольнения, её уже уволили, да ещё и безжалостно, будто крошку со стола смахнули! Но через день на её лице снова воцарилась полуулыбка и, я надеюсь, что дама наберётся сил и все всем припомнит.
Вот такой высококультурный сериал, требующий трех и более университетов в анамнезе, а также самообразования и начитанности. Побольше бы таких! Отлично подходит для просмотра в ноябре. Своим размеренным повествованием и неторопливой флюидностью, а также красотой всех актёров и традиционно присутствующей азиатской эстетикой скрашивает темные вечера, переключая и успокаивая эмоциональную часть психики.
Желаю просмотра с удовольствием! 💕Хотя, кому я желаю, там играет Сюй Кай, все уже давно посмотрели, я - в арьергарде!