Свой единственный Оскар актер Ричард Дрейфус получил за съемки в незатейливой комедии и стал самым молодым лауреатом (ему было 30 лет) в номинации за лучшую мужскую роль. А ведь изначально Дрейфус и не должен был играть в фильме "До свидания, дорогая"(1977)
Пола МакФадден мирно жила в своей съемной квартире вместе с дочерью и бойфрендом. До того момента пока бойфренд не решил бросить Полу и не сдать квартиру своему знакомому актеру. Для Полы стало полной неожиданностью, когда в ее квартиру заявился Эллиот Гарфилд с претензией на жилплощадь. По обоюдной договоренности Полы и Эллиот решили, что какое время будут жить вместе. Но это не так просто, особенно когда испытываешь к своему соседу неприязнь.
А изначально сценарий был иной. В основе сюжета лежала история Дастина Хоффмана, после того, как он обрел популярность. Но брать в фильм самого Хоффмана продюсеры почему-то отказались. Роль была отдана Роберту Де Ниро, а снимать должен был Майк Николс. Фильм был заявлен как комедия. Но по тому, как играл Де Ниро вскоре стало ясно, что половина шуток будет просто утеряна. После двух недель съемок актеру заявили, что он не подходит для роли и практически сразу из проекта ушел и Майк Николс.
На главную женскую роль была утверждена актриса Марша Мейсон. Ей стали подбирать нового партнера, одним из кандидатов был Джек Николсон. Ричард Дрейфус так описал свои эмоции, когда ему позвонили и пригласили на прослушивание: "«Я не мог в это поверить! Никто не увольняет Де Ниро!" Реакция Дрейфуса неудивительна, ведь Де Ниро только что снялся в "Таксисте". После проб Ричарда и Марши, было решено, что между ними есть химия, но сценарий требует переработки.
После съемок, Мейсон рассказывала, что Дрейфус был во всем хорош, но вот его запах... Актер решил сесть на довольно специфическую диету - есть одни суши. Мейсон вспоминала: "Изо дня в день этот человек не ел ничего, кроме суши. Он принес суши в свой трейлер; Он принес суши на съемочную площадку. Ему прислали суши домой. Мужчина жил и дышал — и вонял — суши. Я думаю, он даже спал с этим".
Несмотря на вонь, исходящую от Дрейфуса, фильм удался. "До свидания, дорогая" - первая романтическая комедия, собравшая в прокате 100 миллионов долларов. Фильм осыпали множеством номинаций на разные престижные премии. Даже маленькая актриса, сыгравшая чересчур деловую дочь Полы, получила номинацию на Оскар за лучшую роль второго плана. Кстати, Дрейфус стал не только самым молодым, но и самым низким актером (165 см), получившим Оскар. Его возрастной рекорд побил Эдриан Броуди, получивший награду за месяц до своего 30-летия. А вот рекорд роста остается не тронут))
Была идея снять продолжение фильма. Но процесс приостановили на стадии написания сценария. Было 3 неудачных попытки превратить фильм в ситком. А вот в 2004 все же удалось снять ремейк с какими-то неизвестными мне актерами.
Честно говоря, такое количество различных номинаций у фильма меня удивляет. Нет, фильм совершенно неплохой, он очень милый, забавный, но при этом совершенно незамысловатый. У Полы были неудачные отношения и теперь она очень боится довериться мужчинам. Но Эллиот, который сначала не вызывал у нее не малейших симпатий, сумел завоевать ее сердце. А то, что не вызывал вообще неудивительно. Представьте себе человека, который вместо того, чтобы спать по ночам, занимается разными странными и при этом очень шумными вещами, не давая уснуть своим соседям. В общем, когда ты вечно не выспавшаяся, сложно проникнуться к источнику твоих страданий симпатией. Но буду честна, у Полы тоже характер не подарок. И несмотря на такие серьезные препятствия у героев все сложилось. Хотя сложилось ли - финал таков, что все может быть.