Продолжаю публикацию отрывков из дневников Рихтера. Сегодня годы 1988 и часть 1990.
12/IV/1988
Телевизионная передача вечера к 100-летию Г. Г. Нейгауза из Колонного зала Союзов.
Шопен Скерцо b moll
Исп: Евгений Малинин.
"Удивлен, что Женя Малинин так несерьезно относся к этому вечеру. Ну что же это? Опять то же b-moll- ное скерцо, миллион раз исполненное. И как (извините) неинтересно. Где "удары" хлыста в пятом такте ( за которые меня ругала зальцбургская пресса... но - пгсмотрите ноты!). Во второй теме вместо увлечения сентимет). Нет, это Жене не надо было делать."
Евгений Васильевич Малинин (1930-2001), народный артист СССР. Записывался на студиях грамзаписи Великобритании, Франции, Японии. Завкафедрой фортепьяно московской консерватории, профессор. После распада страны уехал в Германию.
Париж. 12/VI
Ресторан "Adonis" ( после концерта в UNESCO). Сазерленд и Каллас.
Каста Дива
Линда де Шемани
Джульетта, Севильский
"После моего концерта памяти Артура Рубинштейна я очутился в ресторане, который раньше имел название "Jardin L'albran", а теперь сменился на "Adonis". Со мной были signioria Борромео, Docktor Marteau, Azouvis. Нам прислуживал очаровательный негр с косой.Меню было изысканное. И поскольку хозяин (негр) был меломан, мы оказались среди божественных звуков, которые исходили из звукоаппарата, - и тут было трудно сказать, кто кого превосходит... "
"Очаровательный негр с косой". Учитывая, что в 21 веке нам стали известны причуды Рихтера, то мысль эта.... остановлюсь на этом.
19/IX
на пути в Тукасаки ( в машине у Фурута).
Яначек
Тарас Бульба
дирижер: Вацлав Нейман
"И вот опять соблазнил Яначек.
"Тарас Бульба - сочинение уникальное, у него удалась атмосфера того страшного времени, беспорядка и произвола? И искренность - можно только удивляться."
Видимо речь идет об опере 1912 года, впервые поставленной в 1924 году. Современные спектакли основаны именно на ее переработанных версиях.
29/I (1989)
Венеция, Teatro Fenice
Фольф-Феррари "Четыре деспота".
"Спектакль в Teatro Fenice во время карнавала, это конечно событие. Начиная с появления в публике традиционных масок в черных камзолах и трехуголках, отороченных белыми кружевами, приветствующих всех традиционно-ритуально.
Эту оперу я слышу впервые ( я знал только "Ожерелье мадонны")
Спектакль прошёл с блеском и большим успехом. Действительно праздник".
Не думаю, что праздник нуждается в моих комментариях. На самом деле этоа реплика Рихтера, хороший повод каждому кто был в Венеции, мысленно перенестись туда.
12/III
Руан
Телевидение
Брамс
Интермеццо е moll op119 N2
В. Ашкенази
"Абсолютное разочарование...
Выразительности - 0. Ничего вообще не происходит.
... И это Вова Ашкенази!
Не инопланетянин ли он?"
Наш "Вова" Ашкенази родился в городе Горьком в 1937 году. Но с 1969 года исландский пианист/дирижёр.( Любовь, как известно, зла). Сегодня живёт в Швейцарии. Семикратный лауреат премии "Грэмми". С 2015 года гражданин РФ.
Сентябрь
Шнитке
Трио
(переработка для оркестра)
Юрий Башмет
"Конечно, Шнитке весьма выдающиеся явление в новой русской музыке; честно говоря не лежит у меня к нему "душа". Он говорит, своим (конечно) языком то же самое, что уже сказал Шостакович, и это отрадно.
Трио же, переработанное Башметом вероятно (как говорят музыканты) что-то потеряло в сравнении с оригиналом. "
Получается, что Шнитке вторичен? Верно? Хотя Рихтер и признает его заслуги, но его это композитор, к тому-же тоже самое сочинил ранее Шостакович.
Мюнхен, гастроли Будапештской оперетты
Кальман
"Принцесса цирка"
"Я не поклонник Кальмана. Сочинение это музыкально не интересное. Зато постановка и исполнители просто блестящи. Успех был безусловный".
Кальман - еще один композитор, не входящий в персональный рейтинг Рихтера.
Вена.
в машине Кристинана
Зара Леандер поет.
"Эта "басовая" дама конечно очень талантлива в своем, можно сказать, героическом сексе. Ее дикция выпукла и раскатыкается. Да к тому же она красавица. Понятно, что она имела бешеный успех"
Зара (Цара, Сара) Леандер (1907-1981), шведская певица и актриса. В 20-ые годы жила в Риге. Работала в Германии. Советскому зрителю известна по "трофейному" кино.
Добавлю, что в любви к ней (заочной, конечно) признавался, Иосиф Бродский. Более того, для Нобелевского лауреата она стала эталоном красоты на всю жизнь. Вот так.
Рим, декабрь.
прослушивание немецких лент с Frau Stephan и Н.Д.
Брамс. Этюды на тему Паганини.
Лист
1. "Серые облака"
2. "Соnsolation" E dur N6
3. "Венгерская рапсодия N17
4. Скерцо и марш
5. "Вечерние гармонии"
Исп С. Р.
"Ожидал эту запись Брамса с большим нетерпением, и что же...
Это не то, и я опять недоволен.
Что-то я не то делаю, и многое меня не убеждает. - "Гибель надежды"
Лист.
1) "Облака" не получились.
2) "Соnsolation" с какими-то не тем аккордом....
Как вы , читатели, догадались, Рихтер так невысоко оценил свои работы. Не щадил и себя гений фортепьяно.
11/1 1990
Шуман Токката C dur
C.P Слушали: Олег Каган, У. Мазини, М. Борромео, Эг.
"Нет, это полное безобразие - темп; мне кажется , что в таком быстром невозможно сыграть этот oeuvre - и потом музыка проигрывает - вот в чем ужас. Неужели я так играл? Или это они теперь могут делать быстрее темп технически. Это уже преступление".
Еще одно подтверждение самокритичности Святослава Рихтера
Мерано, видеофильм
Монтеверди
"Возвращение Улисса в Итаку"
певцы итальянские. Слушал с В. Чайковским
"Это было неожиданно в телевизоре, и я гадал, чья это музыка. Володя Чайковский также напряжённо следил за сочинением. Браво! Я угадал - Монтеверди ( с его необычными гармоническими поворотами и его свежестью).
Певцы хорошо пели, постановка неплохая... Впечатление осталось. Сколько хорошей музыки мы не знаем."
Клаудио Монтеверди ( 1567-1643), композитор работал, большей частью в Венеции, и в ренессансной, и в барочной стилистике. В конце жизни был рукоположен в священники.
Владимир Чайковский - пианист, директор театра им. Станиславского и Немировича-Данченко.
Чайковский "Баркаролла"
(молодой пианист)
"Вальс цветов"
Дирижёр: Темирканов
Слушал с Н.Д.
"Случайно по телевизору.
Баркароллу молодой пианист играет сентиментально и недостаточно серьезно ( или слишком быстро, или слишком медленно - я забыл).
Вальс из "Щелкунчика". Придраться нельзя. Вальс из "Щелкунчика". Придраться нельзя, но поэзии и некоторой таинственности ( тема у валторна) нету. И большого удовольствия тоже нет. Темирканов злой человек. "
Телепередача ( Большой театр)
ЮБИЛЕЙ ИВАНА СЕМЕНОВИЧА КОЗЛОВСКОГО (90 лет) (второе отделение)
Звезда большого театра (в прошлом). Милейший и добрейший человек, но... тенор.
"Дорогой Иван Семёнович! Сердечно поздравляю Вас. В этот раз вы уже не пели ( да и, пожалуй, хватит...), но мило пытались войти в ансамбль украинских (" Рiве да стогне" и т.д), которые я просто физически не переношу. Вас очень тепло и добро приветствовали, и больше всего в приветствиях мне понравилась Маша Миронова."
Тонкая ирония в адрес милейшего Козловского. Интересно, которая из двух Маш Мироновых засветилась в Большом театре на этом юбилее?
19/VIII
телепередача (Большой театр)
Юбилей Владимира Васильева
"Боже, как же ненавижу юбилеи!
И как я не любою балет. Это такое несостоятельное искусство ( когда хорошая музыка, балет не дотягивает до нее - со средненькой еще кое-как получается.)
Сначала был "станок" - конечно много талантливых мальчиков и девочек, но этот музыкальный винигрет в заторможенном темпе!!
В. В. конечно очень большой танцор, и она - Катя Максимова - тоже, но я не получаю от них удовольствия.
Второе отделение на мексиканскую "современно-стильную" ( так же как и танцы) музыку.
Досидели до конца. Н.Д. захлебывается от восторга.Приветствия от актёров были бесконечны ( Липешинская, Стручкова (??), от Ростроповича, Плисецкой. Только господин хозяин балета Большого не удостоил балет своим присутствием ( Григорович - если потом забудут) "
А вот это откровение. Мне-то казалось, что балет и классическая музыка как близнецы, но нет. Читатель-профи, надеюсь, простит мне это незнание, проявит великодушие. Опуликовал этот отрывок с расчетом на тех, кто такой же профан как и я. Надеюсь им был интересен и этот тезис великого Рихтера и вся часть его Дневников 1988-1990 годов?
Продолжение следует!
Статьи по теме: