Летом 2024 года «МИФ» выпустил сборник И. С. Тургенева «Призраки». В нём собрано 7 мистических рассказов и повестей о привидениях, таинственных снах и роковых случаях. Кратко о книге я уже на канале рассказывала. Тогда же выяснилось, что многие читатели даже не подозревали о том, что у Тургенева есть фантастические произведения о сверхъестественном. Предлагаю вам открыть для себя нового Тургенева. Фантастического, мощного, нереального.
Сборник «Призраки» включает следующие рассказы и повести: «Фауст», «Поездка в Полесье», «Призраки», «Собака», «Рассказ отца Алексия», «Песнь торжествующей любви» и «Клара Милич (После смерти)». Не берусь утверждать, но у меня сложилось впечатление, что расположены они в книге не случайно, — каждая последующая история сильнее предыдущей. Хотя, возможно, я просто не сразу вошла во вкус. Так «Призраки» были лирично красивы, но сильного впечатления не произвели. «Собака» понравилась в разы больше; настоящий русский хоррор. А от финального произведения сборника, повести «Клара Милич», я осталась в таком восторге, что и сама поражена.
Как всегда бывает со сборниками, я встала перед дилеммой — рассказать кратко о каждом произведении или выбрать некоторые из них и уделить каждому пристальное внимания. Я решила пойти по второму пути.
1. «Призраки»
История о том, как к главному герою по ночам стал являться призрак женщины в белом. Эллис, так звали женщину, признавалась ему в любви и звала с собой. Стали они переноситься в разные страны, Италию, Францию, Германию, парили над Россией. Эдакие полёты то ли во сне, то ли наяву. Сплошная фантасмагория (снаружи) и рефлексия героя (внутри). Видения, запахи, звуки, ощущения. Поток, который невозможно пересказать.
В основу произведения лёг сон, который приснился Тургеневу в 1849 году. Тургенев рассказал о нём в письме к Полине Виардо от 11 августа 1849 года. Необычное произведение, для Тургенева так особенно. Автор и сам не очень понимал, что это было. Достоевский, опубликовавший «Призраков» в своём журнале, порицал критиков за стремление к утилитарности. Сам же он высоко оценил произведение как «довольно смелую выходку», где как раз таки «слишком много реального» и «это реальное — есть тоска развитого и сознающего существа». «Этой тоской наполнены все "Призраки"» — писал Достоевский.
«— Мы в России? — спросил я Эллис.
— Это Волга, — ответила она. Мы понеслись вдоль берега.
— Отчего ты меня вырвала оттуда, из того прекрасного края? --- начал я. — Завидно тебе стало, что ли? Уж не ревность ли в тебе пробудилась?
Губы Эллис чуть-чуть дрогнули, и в глазах опять мелькнула угроза... Но всё лицо тотчас же вновь оцепенело.
— Я хочу домой, — проговорил я...».
Абсолютно согласна с Фёдором Михайловичем в том, что «Призраки» наполнены тоской. Только он не пишет о том, какая это тоска. Что по мне, это тоска Тургенева по родине. В 1863 году (именно в тогда было написано произведение) Тургенев жил в Баден-Бадене, активно участвовал в культурной жизни, знакомился с крупнейшими европейскими писателями, пропагандировал русскую литературу за рубежом и, конечно, тосковал по России. Эта тоска и его знание Европы возможно и вылилось в повесть «Призраки». Произведение своеобразное. Мне оно больше понравилось в качестве знакомства с новыми гранями автора.
2. «Собака»
На встрече с друзьями небогатый калужский помещик рассказывает историю, которая с ним произошла. По ночам, когда он ложился спать, под кроватью начинали раздаваться звуки — кто-то скрёб, громко дышал, хлопал ушами. Один раз, другой. Сначала казалось, что это собака, случайно забежавшая в дом. Но собаку ни Порфирий Капитоныч, ни его слуга, который тоже слышал странные звуки, не нашли. Всё это продолжалось не одну неделю, пока помещика не осенило: надо завести собаку. Настоящую собаку.
Чем были те странные звуки в ночи, кем стала для героя рассказа его собака — читайте сами. На меня это произведение Тургенева произвело сильное впечатление. С одной стороны, «Собака» (1866) — очень трогательная история. Если любите читать о животных, особенно о собаках, читайте обязательно. С другой стороны, — это самый настоящий русский хоррор, причём хоррор в классике. Атмосфернейшее произведение о предвестии, знаках, которые дают нам высшие силы. Главное — эти знаки слышать и правильно понять. Ну и ещё, конечно, это история о собачьей верности...
Известный факт, что Тургенев любил и понимал собак. Согласно его воспоминаниям, в усадьбе Спасское-Лутовиново на псарне держали более сотни собак. И это «не считая домашних и дворовых псов, а также деревенских дворняг крепостных». Иван Сергеевич не только охотился с собаками (о любимой охотничьей собаке Тургенева по кличке Диана вы слышали, наверное), но и нередко писал о них в своих произведениях. «Собака» — одно из них.
3. «Клара Милич (После смерти)»
«"Клара Милич" — последнее большое произведение Тургенева, предсмертный его шедевр, быть может, лучшая из всех вообще написанных им повестей» — так писал о повести «Клара Милич» русский литературовед и критик Лев Васильевич Пумпянский.
В этой повести примечательно всё. 1/ Она была написана зрелым Тургеневым в октябре 1882 году, за год до его смерти. 2/ В основу повести легла реальная история, произошедшая с молодой певицей и актрисой Евлалией Кадминой 4 ноября 1881 года. Не буду рассказывать, что с ней произошло, чтобы не спойлерить. 3/ По повести Тургенева композитор А. Д. Кастальский написал оперу. Премьера состоялась 11 ноября 1916 года. 4/ В 1915 году по мотивам повести было снято два немых фильма — «После смерти» и «Клара Милич». Но и это ещё не всё. В 1990 году венгерский режиссёр Элизабет Мартон сняла по мотивам повести фильм «Лунный свет».
Что же это за история такая?
Главный герой — молодой человек Яков Аратов. Скромный (если не сказать дикий), чуравшийся женщин. Плохо сходился с людьми, почти не имел друзей. Однажды приятель позвал Яшу на концерт, где выступала молодая певица и актриса Клара Милич. Девушка и её пение Яше не понравились, он даже сбежал с концерта. С этого момента молодой человек лишился покоя, постоянно думая о том, что по какой-то причине стал объектом внимания Клары, выделившей его среди зрителей. Он был поражён, когда получил от девушки письмо с предложением встретиться...
«Клара Милич» — история о любви, которая сильнее смерти. Блестящее произведение! В нём Тургенев проявил себя тонким психологом и философом, знатоком человеческих душ. Клара и Яков. Одна — живая, страстная, другой — «деревянный» и зашоренный, робеющий перед красотой, не понимающий её, осуждающий. В результате одна любит, другой бежит от любви как от огня, но в результате всё равно неизбежно приходит к ней. Потому что любовь сильнее всего, даже смерти.
А вы читали мистические произведения Тургенева? Хотели бы почитать?
Чтобы быть первыми в курсе новостей «Библио Графии», подписывайтесь на мой Телеграм! Если хотите получить доступ к эксклюзивным материалам канала, оформите подписку на мой Премиум здесь.